| What does this jackass want? | Чего хочет этот придурок? |
| Wheels up, jackass. | Уматывай отсюда, придурок. |
| You are acting like a jackass. | Ведешь себя как придурок. |
| Don't throw the baton, you jackass! | Не бросай палочку, придурок! |
| That's two words, jackass. | Это два слова, придурок. |
| These are expensive Ray-Bans, jackass. | Это настоящий Рэй-Бэн, придурок. |
| You know, you're a jackass. | Знаешь, ты - придурок. |
| I am 21, you jackass. | Мне 21, придурок. |
| Nice job, jackass. | Отличная работа, придурок. |
| It's a human portal, jackass. | Это портал для людей, придурок |
| Got to make sure some jackass named lieutenant grant doesn't accuse me of doing shoddy police work. | Чтобы некий придурок, лейтенант Грант, не обвинил в меня в недобросовестной работе. |
| Took to wearing that gun, swaggering around like some... dime-novel jackass. | Он стал носить этот пистолет, важно расхаживая с ним, как какой-нибудь придурок из дешевого романа. |
| fromWernstromafter we realized he was a jackass. | удоктораВернструма, когда стало ясно, что он - придурок. |
| This jackass locks himself out of his car, figures he can cuss me out on the phone. | Этот придурок не может открыть автомобиль. Шлет проклятья по телефону. |
| This pathetic jackass can't even go one sentence without saying his own name. | Этот жалкий придурок произносит своё имя в каждом предложении! |
| It was Thinman, jackass! | Это был Тонкий человек(дрищ), придурок! |
| Sounds like a jackass. | Звучит как "придурок". |
| Hey. I went to Donohue's on Mulberry to borrow some bitters and that jackass Jenkins was drinkin' there. | Я был у Донохью на Малберри, занимал выпивку, и видел, что этот придурок Дженкинс сейчас там. |
| Of course, then you'd be providing some jackass with a wall on which to lean against and reflect on what a jackass he truly is. | конечно тогда ты лишишь стену придурка, который прислоняется к ней и думает, что он действительно придурок. |