It's only two days, jackass. |
Это ведь всего на два дня, осёл. |
I'll see you around the Dog Park, jackass. |
Увидимся в собачьем парке, осёл. |
"jackass" this morning, and Booth said that it was a gateway profanity. |
"осёл" сегодня утром, и Бут заметил, что это ругательство. |
I said good night, jackass. |
Я сказала, спокойной ночи, осёл. |
As soon as I found out some jackass was hiring turncoats, I came to you. |
Как только я выяснил, что какой-то осёл набирает предателей, я пришел к тебе. |
Better my horse than your jackass. |
Лучше моя лошадь, чем твой осёл. |
I'll butter your head, jackass. |
Я намажу маслом твою башку, осёл. |
What if he wasn't being a stubborn, pigfaced jackass? |
Что, если он не упёртый, свинорылый осёл? |
I shut it down for a reason, you jackass! |
Я выключил его специально, ты осёл! |
Don't sorry me you jackass! |
Не нужны мне твои извинения, осёл! |
I believe she said, "The bubbles are pink, jackass." |
По-моему, она сказала: "Пузырьки розовые, осёл." |
You don't shoot Bambi, jackass. |
При чём тут Бэмби, осёл? |
My girlfriend didn't know I was coming to this thing 'cause I'm kind of a jackass. |
Моя девушка не знала, что я приду на этот вечер, потому что я вёл себя как осёл. |
You're Dr Jekyll and Mr Jackass. |
Да, доктор Джекилл и мистер Осёл. |
Is there a jackass present in our esteemed assembly? |
Есть ли среди собравшихся осёл? |
What does that jackass want? |
Чего этот осёл хочет от тебя?. |
The bubbles are pink, jackass! |
Пузырьки розовые, осёл. |
Good night, jackass. |
Спокойной ночи, осёл. |
I play 15, jackass. |
Я только ИГРАЮ пятнадцатилетнюю, осёл. |
Beat it, you jackass. |
Проваливай, ты осёл. |
Holt, stop, you drunk jackass! |
Прекрати немедленно, пьяный осёл! |
Dennis, you are such a jackass! |
Дэннис, ты такой осёл! |
And his lawyer's a jackass. |
А его адвокат осёл. |
Get out of the way, jackass! |
С дороги, осёл. |
Your jackass got loose the other day. |
Ваш осёл на прошлой неделе съел все мои цветы. |