Примеры в контексте "Jackass - Идиот"

Перевод

Примеры

Примеры: Jackass — Идиот

• I feel like a jackass in this tux.

  Я чувствую себя, как идиот в этом смокинге.

• Look, I was a jackass last night.

  Слушай, я вел себя как идиот вчера.

• Blame Gordon, our jackass stepfather.

  Виноват Гордон, наш идиот отчим.

• You don't shoot Bambi, jackass.

  Ты ж не в Бэмби стреляешь, идиот.

• If I quit, I look like a total jackass.

  Если я уйду, буду выглядеть как полный идиот.

• That sucks. I'm sitting there signing autographs like a jackass - this stupid book.

  И я сидел там, подписывал ей эту дурацкую книгу как идиот.

• That's your mother too, jackass.

  Она твоя мама тоже, идиот.

• What you did was act like a brain-dead, self-destructive jackass who cares nothing for himself or his family or anyone around him.

  Ты поступил как безмозглый, склонный к саморазрушению идиот, которому наплевать на себя, на свою семью и на всех окружающих.

• I'm not gonna just get elected, you know, and... and look like a jackass.

  Я не хочу быть избранным, ты знаешь, и... и выглядеть как идиот.

• Is there some jackass in my bathrobe?

  Неужели какой-то идиот напялил мой халат?

• Ever hear of IPDE, jackass?

  Когда-нибудь слышал про ОПРВ, идиот?

• Can you just stop acting like a stubborn jackass long enough to think about your family?

  Прекратите вести себя как упрямый идиот и подумайте о своей семье?

• Your cab got T-boned by a jackass on a cell phone?

  В бок такси врезался какой-то идиот, который говорил по мобильнику?

• "Leave a message, I'm a jackass"?

  "Оставьте сообщения, я - идиот?"

• And why doesn't your voicemail just say, "Leave a message, I'm a jackass"?

  И почему твоя голосовая почта просто не говорит: "Оставьте сообщения, я - идиот?"

• Hey! Watch out, jackass!

  Эй, поосторожнее, идиот!

• Turn off your brights, jackass!

  Убери яркий свет, идиот!

• That's your wife, you jackass.

  Это ваша жена, идиот.

• He just dangles police commissioner in front of Devery and that jackass just...

  Дразнит Дэверо должностью комиссара, и этот идиот тут же...

• It's a lot like drinking from a firehose like this jackass right here.

  Это как пить из пожарного шланга, совсем как этот идиот.

• Only a jackass would carry that cannon in the streets like that.

  Только идиот будет ходить по нашим улицам с оружием без кобуры.

Другие варианты перевода слова jackass

• Придурок
• Осёл
• Болван
• Козел
• Засранец
• Говнюк
• Урод
• Jackass
• Дурак
• Кретин
• Дура