Примеры в контексте "Irrevocable - Окончательном"

Перевод

Примеры

Примеры: Irrevocable — Окончательном

• After verifying that the husband had indeed deserted his wife, the Court granted the plaintiff her request for an irrevocable divorce.

  После установления того, что муж действительно покинул свою жену, суд удовлетворил ходатайство истца об окончательном разводе.

• (a) pronounced innocent by an irrevocable adjudication;

  а) объявлен невиновным в окончательном решении;

• India had demonstrated its commitment in that regard by writing off the debt owed by seven highly indebted poor countries and welcomed the recent G-8 decision on irrevocable debt cancellation for those countries.

  Индия продемонстрировала свою решимость в этом плане, списав задолженность семи бедных стран с крупной задолженностью, и одобряет недавно принятое Группой восьми решение об окончательном списании задолженности этих стран.

• We welcome the G-8 proposal for irrevocable debt cancellation for the HIPC countries, a proposal that has generated high expectations in eligible countries.

  Мы приветствуем предложение «Группы восьми» об окончательном списании долгов стран БСКЗ, предложение, которое породило большие ожидания в отвечающих этим условиям странах.

• A divorced woman has the right to maintenance during her iddat waiting period, whether the divorce is revocable or irrevocable and, if the latter, whether it is minor or major.

  Разведенные женщины сохраняют право на материальное обеспечение в период беременности (в так называемый период "эдда") вне зависимости от того, идет ли речь о временном разводе ("радже'и") или окончательном разводе ("ба'ен").

Другие варианты перевода слова irrevocable

• Безотзывный
• Необратимый
• Неизменной
• Непоправимый
• Окончательным
• Безотзывным
• Окончательного
• Неотъемлемое
• Безотзывных
• Неотменимого
• Безотзывную
• Безвозвратный

Слово irrevocable в словаре

Irrevocable — Безвозвратный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова