Примеры в контексте "Irony - Парадоксальная ситуация"

Перевод

Примеры

Примеры: Irony — Парадоксальная ситуация

• But a desperate irony is developing: Member States are willing to send unarmed civilians into places where they will not send well armed soldiers.

  Однако складывается парадоксальная ситуация, когда государства-члены готовы направлять невооруженных гражданских лиц туда, куда они не хотят посылать вооруженных солдат.

• The vast majority of countries in the world have consistently and overwhelmingly voted in this very forum for its removal, but the irony persists.

  Подавляющее большинство стран мира последовательно и всецело голосовали на этом самом форуме за его отмену, но парадоксальная ситуация сохраняется.

• It continues to be an irony that while we proclaim the goal of expanding the Council's representative nature, we are proceeding in a manner that perpetuates restricted representation.

  До сих пор сохраняется парадоксальная ситуация: мы провозглашаем цель повышения представительности Совета, но в то же время продолжаем действовать таким образом, что это увековечивает ограниченную представленность.

Другие варианты перевода слова irony

• Ирония
• Парадокс
• Иронично
• Самое смешное
• Юмора
• Ни парадоксально
• Ироничного
• Ирони€