Примеры в контексте "Investigator - Поджогам"

Перевод

Примеры

Примеры: Investigator — Поджогам

• Same name as our arson investigator.

  Та же фамилия, что и у следователя по поджогам.

• Guess that's why we have an arson investigator.

  Кажется, именно ради этого здесь работает следователь по поджогам.

• The arson investigator got the Seattle files you wanted.

  Следователь по поджогам получила досье из Сиэтла.

• Because... the arson investigator was lying.

  Потому что... Следователь по поджогам врала.

• I'm not sure what you're hoping we can find here that the sheriff and the arson investigator didn't.

  Не уверен, что ты надеешься найти здесь, чего не смогли обнаружить шериф и эксперт по поджогам.

• Larry, the arson investigator who's going over Donna's van.

  Ларри, следователь по поджогам, изучающий машину Донны.

• You see, what happened was, the arson investigator said you kind of left in a hurry, and I thought you were going to be busy writing.

  Видите ли, эксперт по поджогам сказал, что Вы собрались и быстро уехали и я думал, что Вы были очень заняты писанием.

• Lieutenant, this is Arson Investigator Samantha Orland.

  Лейтенант, следователь по поджогам Саманта Орланд.

• He used to be an arson investigator.

  Он был инспектором по поджогам.

• He's an arson investigator.

  Он следователь по поджогам.

• I mean, I know it would be the biggest cliche in the world, the arson investigator turned out to be the arsonist, but does he - does he set off anything in your lizard brain?

  Я знаю, что это самое большое клише в мире, следователь по поджогам и есть поджигатель, но может... он расшевелил что-то в твоей первобытной части?

• The arson investigator said the fire started somewhere in the middle of the church.

  Эксперты по поджогам заявили, что пожар начался где то в середине церкви.

• You know, a fire investigator once told me, If you smell gas, don't even touch the doorbell.

  Как однажды пояснил мне следователь по поджогам, если вы чувствуете газ, не прикасайтесь даже к дверному звонку.

• The arson investigator says the fire was set sometime between 8:45 and 9.

  Специалист по поджогам заключил, что машина загорелась между 20:45 и 21:00.

• I have the proof right here. It's a conclusive determination made by fdny's most seasoned arson investigator that the defendant set the fire that killed his daughters.

  Это окончательное заключение эксперта по поджогам говорит о том, что обвиняемый поджог дом и убил дочерей.

Другие варианты перевода слова investigator

• Следователь
• Детектив
• Сыщик
• Исследователь
• Расследование
• Дознаватель
• Исследованию дтп
• Investigator
• Эксперт
• Следствия
• Судебный следователь