Английский - русский
Перевод слова Invalid
Вариант перевода Недопустимый

Примеры в контексте "Invalid - Недопустимый"

Примеры: Invalid - Недопустимый
Method/type is invalid. Generic methods/types are not supported. Недопустимый метод или тип. Общие методы и типы не поддерживаются.
One or more of the specified methods has an invalid type. No configuration was created. Один или несколько из указанных методов имеют недопустимый тип. Конфигурация не создана.
Incoming binary negotiation has invalid ValueType. Входящее двоичное согласование имеет недопустимый тип ValueType.
The transaction identifier element in the coordination context is invalid. Недопустимый элемент идентификатора транзакции внутри контекста координации.
The RequestSecurityToken has an invalid or unspecified RequestType ''. RequestSecurityToken имеет недопустимый или неуказанный тип RequestType.
The CloneCore method of type returned an invalid result. Метод CloneCore типа вернул недопустимый результат.
XOP Include element has invalid attribute' ' from XOP namespace ''. Элемент включения ХОР имеет недопустимый атрибут из пространства имен ХОР.
The CallbackContract is invalid because it is not an interface type. Недопустимый CallbackContract, так как он не является типом интерфейса.
Compilation result for the service' ' is of invalid format. Результат компиляции службы имеет недопустимый формат.
Method/delegate is invalid. Methods without/retval are not supported. Parameter is an out/retval parameter. Недопустимый метод или делегат. Методы с out/retval не поддерживаются. Параметр является параметром out/retval.
The chosen path is invalid. Choose OK to select a different folder. Выбран недопустимый путь. Для выбора другой папки нажмите кнопку "ОК".
The chosen path is invalid. Choose OK to remove the trailing spaces or select a different folder. Выбран недопустимый путь. Нажмите кнопку "ОК", чтобы удалить пробелы в конце строки, или выберите другую папку.
The factorial of a negative number returns the "invalid argument" error. Факториал отрицательного числа возвращает ошибку "Недопустимый аргумент".
The isolation level for component is invalid. (The value was.) Недопустимый уровень изоляции компонента. (Было задано значение.)
The SecurityContextSecurityToken has an invalid Cookie. The following error occurred when processing the Cookie: ''. SecurityContextSecurityToken имеет недопустимый файл cookie. Ошибка при обработке файла cookie:.
The specified key size is invalid. The key size must be between and. Указан недопустимый размер ключа. Размер ключа должен находиться между и.
The URI is invalid because it is missing a host. Недопустимый URI, так как не указано имя узла.
Unexpected condition: Trying to set invalid object for tree node! Неожиданное условие: попытка задать недопустимый объект для узла дерева.
The root activity type is invalid. A root activity must inherit from the CompositeActivity class and must not have a Parent. Недопустимый тип корневой операции. Корневая операция должна быть унаследована из класса CompositeActivity и у нее не должно быть родителя.
The SMO Enumerator received an invalid data node of it should be Перечислитель SMO получил недопустимый узел данных. Это должен быть
If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained. При выборе действия "Стоп" недопустимый ввод не принимается, вместо этого возвращается предыдущее содержимое ячейки.
This means that even though descendant classes may have access to the implementation data of their parents, the class invariant can prevent them from manipulating those data in any way that produces an invalid instance at runtime. Это означает, что, хотя классы потомков могут иметь доступ к данным реализации своих родителей, инвариант класса может помешать им манипулировать этими данными любым способом, который создаёт недопустимый экземпляр во время выполнения.
A reply message was received without a valid RelatesTo header. This may have been caused by a missing RelatesTo header or a RelatesTo header with an invalid WS-Addressing Relationship type. Принято ответное сообщение без допустимого заголовка RelatesTo. Возможно, это вызвано тем, что заголовок RelatesTo отсутствует или для него указан недопустимый тип отношения WS-Addressing.
An acknowledgement range starting at and ending at was received. This is an invalid acknowledgement range. The reliable session was faulted. Получен диапазон подтверждения, имеющий начало и конец. Это недопустимый диапазон подтверждения. Сбой надежного сеанса.
It is an invalid dictionary type since element' ' references a type from a different namespace ''. Either fix the schema or remove the IsDictionary annotation. Это недопустимый тип словаря, так как элемент ссылается на тип из другого пространства имен. Исправьте схему или удалите пометку IsDictionary.