Примеры в контексте "Interoperability - Функциональная совместимость"

Перевод

Примеры

Примеры: Interoperability — Функциональная совместимость

• Officially GroupWise 7 interoperability with Exchange Server is not supported by Microsoft.

  Официально функциональная совместимость GroupWise 7 с Exchange Server не поддерживается Microsoft.

• These relationships were established in recognition that UN/CEFACT's work has broad application in the areas beyond global commerce and that interoperability of applications and their ability to support multi-lingual environments, are key objectives.

  Налаживание этих взаимосвязей служит признанием того, что результаты работы СЕФАКТ ООН могут широко применяться в областях, выходящих за сферу мировой торговли, и что функциональная совместимость прикладных средств и их способность поддерживать многоязычные среды являются ключевыми целями.

• Interoperability and availability of linkable accessible data are two key elements of this new trend.

  Два основных элемента этой новой тенденции - функциональная совместимость и наличие связываемых доступных данных.

• Interoperability is one of the key issues for realizing Internet based B2B e-Business using multi- vendor implementations, even across countries.

  Функциональная совместимость является одним из ключевых вопросов для проведения на базе Интернета межфирменных электронных деловых операций с использованием разнородных разработок даже между различными странами.

• Interoperability is linked to the use of common standards that make the data compatible.

  Функциональная совместимость связана с использованием общих стандартов, обеспечивающих совместимость данных.

• GI and GIS: Harmonization & Interoperability (GI/GIS)

  ГИ и ГИС: Согласование и функциональная совместимость (ГИ/ГИС)

• Requirements such as interoperability or integration of data in combined datasets offer challenges for efficient public-private partnerships.

  Сложные задачи в плане налаживания эффективного партнерства государственного и частного секторов возникают из-за таких требований, как функциональная совместимость или интегрирование данных в комбинированные наборы данных.

Другие варианты перевода слова interoperability

• Эксплуатационной совместимости
• Взаимодействие
• Интероперабельности
• Функциональной совместимости
• Взаимодополняемости
• Совместимость
• Оперативной совместимости
• Операционной совместимости
• Интероперабельность
• Взаимозаменяемости
• Interoperability
• Способность к взаимодействию