Примеры в контексте "Internship - Стажировалась"

Перевод

Примеры

Примеры: Internship — Стажировалась

• There was this guy I dated during my internship in Chicago.

  У меня просто был парень, когда я стажировалась в Чикаго.

• In 2010, Kateryna Chepura started her internship at the Ivan Franko National Academic Drama Theater, from 2011 she began to work as a director in the theater.

  С 2010 года Екатерина Чепура стажировалась в Национальном драматическом театре им. Ивана Франко, с 2011 года стала постоянно работать режиссёром в этом театре.

• Internship at different foreign media institutions: Radio Romania (1993, 1997, 2002), Radio Cairo, Egypt (1995), Radio Berlin, Germany (2000).

  Стажировалась в ряде зарубежных институтов медиа: Румынское радио (1993, 1997, 2002),Каирское радио, Египет (1995), Берлинское радио, Германия (2000).

• She spent several months at Nestlé working internationally, and has just completed a communications internship, where she performed miracles.

  Она несколько месяцев работала в международном отделе "Нестле", а затем стажировалась в нашем пиар-отделе и блестяще себя зарекомендовала.

• Thereafter she completed a one-year judiciary internship and was then employed at the Ministry of Education, Arts and Sports.

  В течение года стажировалась в суде, затем перешла на работу в Федеральное министерство образования, искусства и спорта.

• She undertook an internship at Amsterdam University, the University of Osnabrück, the University of Bath, and completed the Open World Program for young Russian leaders.

  Стажировалась в Амстердамском университете., Оснабрюкском университете, университете города Бат, а также по программе молодых российских лидеров «Открытый мир».

Другие варианты перевода слова internship

• Стажировка
• Интернатура
• Практику
• Практики
• Стипендий
• Для стажеров