Примеры в контексте "Insult - Обидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Insult — Обидеть

• They're too refined to insult you that way.

  Они не захотели бы тебя обидеть.

• Younger Bear was just trying to hand me the worst possible insult.

  Молодой Медведь, просто, старался обидеть, как можно сильнее.

• I expect they didn't want to insult Mrs Crawley.

  Я думаю, они просто не хотели обидеть миссис Кроули.

• I suppose my father did not send you here to insult me.

  Я полагаю, мой отец послал вас сюда не для того, чтобы обидеть меня.

• Sorry, I didn't mean to insult...

  Извини, я не ходил тебя обидеть.

• I didn'twantto insult him so I didn'tsay a word.

  Я не хотел его обидеть, поэтому не сказал ни слова.

• She always finds opportunities to insult me.

  Она всегда находит повод обидеть меня.

• Also, try not to insult or use foul, respect your fellow readers of this blog.

  Кроме того, стараюсь не обидеть или материться, уважение ваших коллег читатели этого блога.

• Mamma, this is not an insult.

  Мама, никто не хотел тебя обидеть.

• I do not wish to insult you, but the truth is you...

  Не хочу обидеть тебя, но правда в том...

• I really wasn't trying to insult a-anyone.

  Я... Я и правда никого не хотел обидеть.

• Only if you insult their worshippers online.

  Только если обидеть их сетевых поклонников.

• You don't want to insult them.

  Ты же не хочешь обидеть их.

• I wasn't trying to insult you... really.

  Я не хотел обидеть тебя. Честно.

• My sister meant no insult, Mrs. Carbery.

  Моя сестра не хотела никого обидеть, миссис Кэрбери.

• I understand your wanting to insult me right now, but that's not what I did.

  Я знаю, ты хочешь меня обидеть, но это не так.

• Look, I don't want to insult you, but you're obviously doing something wrong.

  Послушай, я не хочу обидеть тебя, но ты, по-видимому, делаешь что-то не так.

• I don't want to insult anybody, but we're out of here in 30 minutes.

  Не хочу никого обидеть, но мы уйдем через 30 минут.

• He said he wasn't going to insult me by asking me not to call the police.

  Он сказал, что не хотел меня обидеть, когда просил не звонить в полицию.

• Because I didn't want to insult you by pretending that you wouldn't be saving my life.

  Потому, что не хотел тебя обидеть, притворившись, что этим ты не спасаешь мне жизнь.

• I'm sorry, Tony. I wouldn't do anything to insult you.

  Тони, я не хотел тебя ничем обидеть!

• I don't mean to insult you, man, but how do you not get a fraud conviction?

  Старик, не хочу обидеть, но как ты не добился приговора?

• Is this like a technique of yours, you know where you insult the girl so she'll want you even more?

  Это у тебя такая техника ты знаешь, как обидеть девушку, чтобы она захотела тебя еще больше?

• No insult intended there.

  Простите, никого не хотел обидеть.

• We could insult them.

  Так мы можем обидеть их.

Другие варианты перевода слова insult

• Оскорбление
• Оскорблять
• Оскорбить
• Обижать
• Обида
• Оскорбительно
• Оскорбительным
• Задеть
• Инсульт