Примеры в контексте "Insult - Обида"

Перевод

Примеры

Примеры: Insult — Обида

• I mean, insult on top of injury.

  То есть обида в добавок к травме.

• Looks like just another insult for us to swallow down.

  Еще одна обида, на которую нам нельзя реагировать.

• But the insult represented by attempted EU and NATO expansion runs deeper.

  Впрочем, обида, нанесенная попытками экспансии ЕС и НАТО, гораздо глубже.

• And not to meet with them - is a deadly insult.

  И не встретиться с ними - это смертельная обида.

• Well, from my experience, anger, frustration, insult, they all call for... they all call for different responses.

  Ну, по моему опыту, злость, разочарование, обида, все они запрашивают... они запрашивают разные реакции.

• It's an insult for him.

  Это для него обида.

• The lord's insult has turned sati into such a stone that the shiva linga is just a mere stone for her now.

  Обида, которую нанес ей повелитель, превратила ее в такой камень, что даже лингам Шивы стал для нее просто камнем.

• The good and the evil, the insult and the forgiven and the love - this is the cornerstone in my plays.

  Добро и Зло, обида и прощение, и любовь - это краеугольные камни моих текстов для спектаклей.

• Your insult - my insult.

  Твоя обида - моя обида.

• Your insult is my insult.

  Твоя обида - моя обида.

• I could not see him... and I imagined some last-minute insult... had sent him running home.

  Я не видела его... и подумала, что какая-то обида в последнюю минуту... заставила его уйти домой.

• Also your message will not be approved if the insult, insult or inappropriate language!

  Кроме того, ваше сообщение не будет утвержден, если обида, оскорбление или ненормативной лексики!

Другие варианты перевода слова insult

• Оскорбление
• Оскорблять
• Оскорбить
• Обидеть
• Обижать
• Оскорбительно
• Оскорбительным
• Задеть
• Инсульт