He's not an informant. you just said it. |
Он не информатор, ты сам только что сказал. |
Ma'am, he was a good informant, end of. |
Мэм, он был хороший информатор и всё. |
No, she's an informant now. |
Сейчас она не заключенная, а информатор. |
Remember, you're an informant now. |
Не забывайте - сейчас вы информатор. |
This is the informant who phoned in about Bob Arctor, and I mentioned him. |
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминал. |
That means the informant is not a criminal. |
Это означает что информатор не преступник. |
As a registered informant, you're entitled to 10%. |
Ты как информатор имеешь право на 10%. |
I got a dead informant, Jimmy Delaney. |
У меня мертвый информатор, Джимми Дилейни. |
We have an informant in Abyaneh. |
У нас есть информатор в Абиянехе. |
Captain Wayne's informant knows you're coming. |
Информатор капитана Уэйна знает, что ты придешь. |
You see, I've got an informant. |
Видите ли, у меня есть информатор. |
As Carrie is spotted and dragged away by guards, the informant whispers something into her ear. |
Когда охранники засекают Кэрри и уводят ее, информатор что-то шепчет ей на ухо. |
Ori Yaniv as Esam, Carrie's former informant. |
Ори Янив - Эсам, бывший информатор Кэрри. |
The informant Flea was successful in his search yet his investigations were discovered. |
Информатор Фли был успешным в его поисках, но его исследования были обнаружены. |
Our informant, Yasmin Aragon, was shot and killed. |
Наш информатор, Ясмин Арагон, была убита. |
He's an informant for you guys, not us. |
Он ваш информатор, а не наш. |
The informant didn't come to you guys... because he thought Internal Affairs was involved. |
Информатор не пришёл к вам... так как считал, что в этом замешан отдел расследований. |
If he had an informant, I'd know about it. |
Если бы у него был информатор, я бы знал. |
Our informant, Yasmin Aragon, was shot and killed. |
Наш информатор, Ясмин Арагон, была застрелена. |
The linchpin to our Miami case is that informant of yours. |
Человек, на котором держится все наше дело в Майами, это - ваш информатор. |
I don't know, but he's my most reliable Cardassian informant. |
Я не знаю, но он мой самый надежный Кардассианский информатор. |
That's the material support case, and he's an informant. |
Вуаля, и дело за материальную поддержку, а он информатор. |
So our guy in narcotics tells us they got a call from a potential informant. |
Наш человек в отделе наркотиков сказал, им позвонил потенциальный информатор. |
Harvey's idea was for me to tell these guys that you're an informant. |
Харви предлагал сказать парням, что ты информатор. |
So the Bureau had an informant in the biker world. |
Итак, у бюро был информатор в байкерской среде. |