| Hong Kong is, of course, by no means perfect: Mainland China's politics and habits are slowly infecting the island. | Гонконг, безусловно, далеко не так прекрасен: политика материкового Китая и его привычки медленно заражают остров. |
| They spread their seeds everywhere, infecting everything. | Сеют свои семена повсюду, заражают всё. |
| It is also believed that husbands - due to lack of awareness - are infecting a large number of their wives and unborn children. | Считается также, что мужья - из-за отсутствия информации - заражают большое количество своих жен и детей, находящихся в утробе матери. |
| Infected people keep infecting people who are not | Зараженные заражают тех, кто еще не |
| The only pathogens that get transmitted are the ones that are infecting people that feel healthy enough to walk outside and get mosquito bites. | Единственные патогены, которые могут передаваться, это те, которые заражают людей, которые чувствуют себя достаточно здоровыми, чтобы гулять на улице, где и получить укус комара. |
| Like, what, are they infecting people? | Они что, заражают людей? |
| And infecting their families. | И заражают свои семьи. |
| The parasites multiply inside the red blood cells, which then break open within 48 to 72 hours, infecting more red blood cells. | Затем паразиты размножаются в красных кровяных тельцах, которые в течение следующих 48 - 72 часов лопаются и заражают новые красные кровяные тельца. |