| What if Jenna was also blocking her way to Ian? | А вдруг Дженна тоже мешала ей подобраться к Йену? |
| Rubenfeld decided to pitch the show to Ian Abrams, who he knew through a group called the Professional Authors Group Enterprise (or PAGE). | Рубенфильд решил обратиться к Йену Абрамсу, которого он хорошо знал по группе, названной Профессиональным Предприятием Группы Авторов (или PAGE). |
| Vicki is the one who persuades the Doctor to let Ian and Barbara use a Dalek time machine to return to their own time in The Chase. | В серии «Погоня» Вики убеждает Доктора, что будет правильным позволить Йену и Барбаре вернуться в своё время, используя машину времени далеков. |
| What should Detective Carter tell Ian? | Что должна была Детектив Картер сказать Йену? |
| This is a known trouble-maker, and Ian had to restrain him to protect the younger child, and the boy has now made a complaint against him, alleging assault. | Он известный хулиган, и Йену пришлось обуздать его, чтобы защитить младшего ребёнка, а теперь мальчик подаёт на него жалобу, якобы за нападение. |
| And how did you do it, according to Ian? | И как ты сделала это, если верить Йену? |
| I mean, we know the shadow is Ian, right? | Мы же знаем, что тень принадлежит Йену. |
| Logan Reed, the guy who dropped off the money for Ian the night of the sting? | Логан Рид, парень, который завозил деньги Йену. ночь острой боли? |
| Sarah closes out your tables, I pull glass from your hand, you refrain from setting people on fire, then we grab my Cadillac, pick up your family, go visit Ian, all right? | Сара возьмёт твои столики, я вытащу осколки из твоей руки, ты воздержишься от сжигания людей, потом мы возьмём мою машину, подберём твою семью, съездим к Йену, хорошо? |
| TELL IAN WE MISSED HIM. | Скажи Йену, что нам его не хватало. |
| And Ian has been commissioned to monitor us. | Поручил Йену следить за нами. |
| It belonged to an Ian Goldberg. | Оно принадлежит Йену Голдбергу. |
| I let Ian crash here for a while. | Я разрешил Йену переночевать здесь. |
| I didn't come to see Ian. | Я не к Йену. |
| She must have told Ian. | Должно быть это она рассказала Йену. |
| When should we tell Ian? | Когда мы расскажем Йену? |
| But Ian had help. | Но Йену кто-то явно помогал. |
| I never meant to hurt Ian. | Я не собирался вредить Йену. |
| The one you texted Ian? | Тот, про который ты написал Йену? |
| Ian and Carl too. | Йену и Карлу тоже. |
| I would never hurt Ian. | Я бы никогда не навредила Йену. |
| Much nicer to you than Ian. | Добрее, чем к Йену. |
| And our hearts go out to Lil and Ian at this time. | Сочувствуем всем сердцем Лил и Йену. |
| Say one thing Heather and another to Ian, so you know who's going with the story of Conrad. | Скажи Хизер что-нибудь одно, а Йену - другое, вот и увидишь, какое известие дошло до Конрада. |
| 14-year-old girl just had her appendix out, 11-year-old Lip, ten-year-old Ian, a seven-year-old, a five-year-old. | Девочка 14-ти лет с только что вырезанным аппендиксом, Липу 11, Йену 10, 7 лет, 5 лет. |