Английский - русский
Перевод слова Hungary
Вариант перевода Будапешт

Примеры в контексте "Hungary - Будапешт"

Примеры: Hungary - Будапешт
Three of the dead girls were in Budapest, Hungary sometime last year. Трое из убитых девушек посещали Будапешт в прошлом году.
Friderika Bayer (born 4 October 1971 in Budapest, Hungary) is a Hungarian singer. Вауёг Friderika; 4 октября 1971, Будапешт) - венгерская певица.
Béla Kovács (born May 1, 1937 in Tatabánya, Hungary) is a Hungarian clarinetist. Kovács Béla; род. 1 мая 1937, Будапешт) - венгерский кларнетист.
Leslie Mándoki (Mándoki László) (born 7 January 1953 in Budapest, Hungary) is a German-Hungarian musician who performed for the music group Dschinghis Khan and as a solo artist. Mándoki László; род. 7 января 1953, Будапешт) - немецко-венгерский музыкант, выступавший в музыкальной группе Dschinghis Khan и в качестве сольного исполнителя.
You are here: Home > Hungary > Margitsziget Island > Budapest > 06. Вы здесь: Главная > Венгрия > Margitsziget Island > Будапешт > 06.
Budapest, Hungary (National Gallery) - 1984. Будапешт, Венгрия (Государственная галерея) - 1984.
Szilvia Albuquerque Freire (born 23 September 1984 in Budapest, Hungary) is a model and beauty pageant contestant. Сильвия Албукерке Фрейре (род. 23 сентября 1984, Будапешт, Венгрия) - участница конкурса красоты.
Prepared at the second intergovernmental meeting (Budapest, Hungary, 21-23 September 1998). Подготовлен на втором Межправительственном совещании (Будапешт, Венгрия, 21-23 сентября 1998 года).
Gender, Justice and the International Criminal Court, 2002, Budapest, Hungary. Гендерные вопросы, юстиция и Международный уголовный суд, 2002 год, Будапешт, Венгрия.
BUDAPEST - This month marks the 20th anniversary of the reburial of Imre Nagy, the leader of Hungary's failed anti-Soviet revolution of 1956. БУДАПЕШТ. В этом месяце наступает двадцатая годовщина перезахоронения Имре Надя, лидера венгерской провалившейся антисоветской революции 1956 года.
Working Party Tourism and Urban Development: 18-20 October, Budapest, Hungary. Рабочая группа по вопросам туризма и развития городских районов: 1820 октября, Будапешт, Венгрия.
"Early Earth Was Purple", Ural Vision Gallery, Budapest, Hungary. 2017 «Early Earth Was Purple» (Ранняя Земля Была Лиловой), Ural Vision Gallery, Будапешт, Венгрия.
Workshop on land market development, Budapest, Hungary, 30 November-2 December 1998 Рабочее совещание по развитию земельных рынков, Будапешт, Венгрия, 30 ноября - 2 декабря 1998 года
Basic principles of industrial safety, Budapest, Hungary, 30 September-2 October 1998 Основные принципы промышленной безопасности, Будапешт, Венгрия, 30 сентября - 2 октября 1998 года
Budapest (Hungary), 7-9 December 1998 Будапешт (Венгрия), 7-9 декабря 1998 года
Budapest, Hungary, 11-13 February 1998 Будапешт, Венгрия, 11-13 февраля 1998 года
3rd Session: 9 November 2001, Budapest, Hungary третья сессия: 9 ноября 2001 года, Будапешт, Венгрия
Budapest (Hungary), 22 November 2000 Будапешт (Венгрия), 22 ноября 2000 года
Mrs. Gabriella Zulauf, Head of Department for Regional Development (Ministry of Economic Affairs, Budapest, Hungary) Г-жа Габриэлла Зулауф, начальник Департамента регионального развития (министерство экономики, Будапешт, Венгрия)
Prepared by the drafting group pursuant to the decisions taken at the first intergovernmental meeting (Budapest, Hungary, 11-12 February 1998). Подготовлен редакционной группой во исполнение решений, принятых на первом Межправительственном совещании (Будапешт, Венгрия, 11-12 февраля 1998 года).
They also agreed to submit this proposal to EEHC at its fifth session (Budapest, Hungary, 26-27 June 1997) for further consideration. Они также постановили направить это предложение ЕКООСЗ для последующего рассмотрения на его пятой сессии (Будапешт, Венгрия, 26-27 июня 1997 года).
Theme: Restructuring an Urban or a Rural Space to Enhance Identity Working Party Tourism and Urban Development: 18-20 October, Budapest, Hungary. Рабочая группа по вопросам туризма и развития городских районов: 18-20 октября, Будапешт, Венгрия.
General Manager, International Banking Relations Department, National Bank of Hungary, Budapest. Генеральный управляющий отделом международных банковских сношений Национального банка Венгрии, Будапешт
Organization of two sub-regional FRA 2005 workshops (Budapest - Hungary, Wyszkow - Poland), in October and December 2004. Организация двух субрегиональных рабочих совещаний, посвященных ОЛР-2005 (Будапешт - Венгрия, Вышкув - Польша), в октябре и декабре 2004 года.
"EU Enlargement and Developments in Land Administration", Budapest (Hungary), 7-8 April 2005. "Расширение ЕС и события в области управления земельными ресурсами", Будапешт (Венгрия), 7-8 апреля 2005 года.