You just had to humiliate and degrade me with your rules. |
Обязательно нужно было меня оскорблять и унижать своими правилами. |
Simply vomit on me, ever so gently, while I humiliate a pheasant. |
Всего лишь нежно блюй на меня, пока я не закончу унижать фазана. |
In me, he sees someone who doesn't abuse and humiliate him. |
Во мне он видит того, кто не будет унижать и оскорблять его. |
To examine them, to test them, to humiliate them. |
Этих людей будут изучать, обследовать, проводить испытания над ними и унижать. |
The IDF spokesperson stated that in IDF detention centres it was absolutely prohibited to use violence, exert physical pressure, threaten the use of violence, or mistreat and humiliate persons. |
Представитель ИДФ заявил о том, что в их центрах заключения категорически запрещается использовать насилие, оказывать физическое воздействие, прибегать к угрозам применения насилия, жестоко обращаться с задержанными и унижать их достоинство. |
MR. ROSSO, COULD YOU NOT HUMILIATE ME IN FRONT OF THE WHOLE SCHOOL? |
Мистер Россо, вы можете не унижать меня на виду у всей школы? |
Don't let him humiliate you. |
Не позволяйте ему унижать Вас. |
I mustn't ever humiliate... |
Я никогда не должен унижать... |
You like to humiliate me. |
Тебе так нравится меня унижать? |
You let them humiliate me. |
Ты позволил им унижать меня. |
Or she'll humiliate you. |
Или она будет тебя унижать. |
I won't let you humiliate me further. |
Я не дам унижать себя. |
You can't humiliate a man that way and... |
Нельзя так унижать мужчину. |
No need to humiliate Russia publicly. |
Нет нужды унижать Россию публично. |
You don't have to humiliate him. |
Вы не должны его унижать. |
Why would Dan want to humiliate you? |
Зачем Дэну унижать тебя? |
You will not humiliate me. |
Я не позволю себя унижать. |
Why do you let him humiliate you? |
Почему позволяешь унижать себя? |
You don't have to humiliate me about it. |
Вам необязательно меня унижать. |
Just so I could humiliate you. |
Чтобы я мог унижать тебя. |
I did not say to humiliate me! I'm sorry. |
Я не говорила унижать меня. |
You don't have to humiliate me. |
Ты не обязан меня унижать. |
Let's not humiliate them. |
Давайте не будем унижать их. |
well, sloan just likes to berate and humiliate. |
Слоану нравится унижать и оскорблять. |
You will not humiliate me! |
Вы не смеете меня унижать! |