Примеры в контексте "Hpd - Полиция"

Перевод

Примеры

Примеры: Hpd — Полиция

• HPD is en route with search dogs.

  Полиция выслала розыскных собак. Эй.

• Okay, have HPD transport this guy to lockup.

  Пусть полиция отправит его в тюрьму.

• All right, well, once it's deemed safe, have HPD process the car for evidence.

  Ладно, если они считают это безопасным, пусть полиция Гонолулу принимает машину как улику.

• So, as soon as HPD pulled back, the driver ditched his van and took off on foot.

  Как только полиция отстала, он бросил машину, и дальше пошёл пешком.

• HPD OPERATOR: Mr. Weiss, this is the Honolulu Police Department.

  Мистер Вайс, это полиция Гонолулу.

• All right, so HPD checked all the locations that Holm was surveilling, no sign of Addison.

  Полиция проверила все места, в которых Хольм установил камеры, Эддисон не нашли.

• Right, I'm thinking that he figured HPD was still in the neighborhood, didn't want to risk somebody hearing a gunshot.

  Думаю, он понял, что полиция неподалёку и не стал рисковать - выстрел могли услышать.

• HPD, they secured this area, correct?

  Полиция, они охраняли эту территорию, так?

• Well, HPD ran the serial numbers, and they traced the bills back to a five-year-old Chicago bank job.

  Ну, полиция пробила серийные номера и они отследили купюры назад на 5 лет, к банку в Чикаго.

• In the meantime, we need to find McGarrett before HPD does, okay?

  А вообще нам нужно найти МакГарретта пока полиция не сделал это за нас.

• We're being told her name is Helen Cantera, and that HPD raided her residence just hours ago.

  Нам сказали, что ее имя Хелена Кантера и что полиция выехала в ее дом час назад.

• Well, HPD's already reached out to the obvious ones, your gun dealers, your heads of gun rights associations, and the like.

  Полиция уже связалась с самыми очевидными, с продавцами оружия, лидерами организаций по правам на оружие, и всё такое.

• Right, and if you want HPD to cooperate with us, you can't disrespect their religion, man.

  Точно, и если ты хочешь, чтобы полиция сотрудничала с нами, ты не можешь не уважать их религию, приятель.

• See, HPD's been up on you for weeks.

  Полиция неделями следит за тобой.

• This is Captain Fairbanks of the HPD.

  Капитан Фэйрбенкс, полиция.

• So, HPD searched our suspect's house.

  Полиция проверила дом нашего подозреваемого.

• HPD picked them up an hour ago.

  Полиция забрала их час назад.

• HPD's going through that right now.

  Полиция уже занимается этим.

• HPD is canvassing the neighborhood right now.

  Полиция прямо сейчас проверяет округу.

• Well, HPD has zero leads on his location.

  Полиция понятия не имеет где он.

• Why didn't HPD question Amana about the shark boat fires?

  Почему полиция не опросила Аманду о поджогах лодок?

• Problem is I had to ditch the transport truck because I knew that HPD would be out looking for it.

  Проблема в том, что мне пришлось бросить грузовик, потому что я знала, что полиция выследит его.

• HPD search their homes, and what do they find in every medicine cabinet?

  Полиция Гавайев обыскивает их дома, и что же у них находят в аптечках?

• HPD's sitting on her house now.

  Полиция караулит её дом.

• HPD is all over me about Kono.

  Полиция спрашивает меня о Коно.

Другие варианты перевода слова hpd

• Пдг
• Ужи
• Ужив
• В полицию
• Джс
• Полицейское управление
• Полицейский департамент