I know of only one place... saddle horn truck stop. |
Мне известно лишь об одном таком месте, стоянка грузовиков "Сэдл Хорн". |
And Horn was murdered somewhere between 11:00 and 12:00. |
А Хорн был убит между одиннадцатью и полуночью. |
Horn was worried he couldn't keep paying without the campaign finding out. |
Хорн волновался, что кампания узнает о деньгах. |
Their names were Macready, Horn, and Langtree, among others. |
Их фамилии: Макриди, Хорн и Лэнгтри. |
And David Horn, one of the firm's in-house counsel. |
И Дэвид Хорн, один из юрисконсультов нашей фирмы. |
First up... Anton Horn, Emily's husband. |
Во-первых, Антон Хорн, муж Эмили. |
See, Horn wasn't wealthy, but his wife came from money. |
Сам Хорн не так уж богат, в отличие от своей жены. |
All this time we thought that Horn was hiding his affair from his wife. |
Мы все время считали, что Хорн скрывал от жены свой роман. Да. |
It was a Horn Hardart cafeteria. |
В кафетерии "Хорн и Хардарт". |
It was a Horn & Hardart cafeteria. |
Это был кафетерий Хорн и Хардарт. |
Horn noticed the building in the 1990s. |
Хорн заметила здание во время путешествия по Исландии в 1990-х. |
Horn has been intimately involved with the singular geography, geology, climate and culture of Iceland. |
За последние 30 лет творчество Рони Хорн было связано с географией, геологией, климатом и культурой Исландии. |
Mr. Horn lied about his whereabouts... not to protect his wife but to set her up. |
Мистер Хорн солгал о его местонахождении не для защиты своей жены, а чтобы подставить ее. |
Which means that Maddie v an Horn's meteor powers are second-generation. |
Что доказывает, что метеоритные способности Мэдди Ван Хорн наследственные. |
Morton Horn from Jasper Farms in Virginia. |
Мортон Хорн из Джаспер Фармс в Вирджинии. |
C.J, this is Morton Horn. |
Си Джей, это Мортон Хорн. |
The starry night and skywriting was Bruce Horn. |
Брюс Хорн разрабатывал звёздную ночь и надпись на ней. |
According to Earthforce intelligence, abel Horn is dead. |
Согласно данным Разведки Земных Сил, Абель Хорн - мёртв. |
Horn wasn't trying to kill me. |
Хорн, не пытался убить меня. |
Mr. Horn concluded by saying that a legal framework was necessary but not sufficient to promote minority participation. |
Г-н Хорн в заключение отметил, что правовая основа является необходимым, но недостаточным условием для поощрения участия меньшинств. |
Mr. Horn at AWM Security told you I'd be here at this time. |
Мистер Хорн из отдела безопасности сказал мне быть здесь в это время. |
Describe your feelings for Ms. Horn. |
Как бы вы описали свои чувства к мисс Хорн? |
Ms. Mia Horn af Rantzien, Deputy Director-General, Swedish International Development Cooperation |
г-жа Мия Хорн аф Рантциен, заместитель Генерального директора, Шведское агентство по вопросам международного сотрудничества в целях развития. |
Panel sources report that Lt. General Saleh and Mr. Horn consulted President Joseph Kabila to obtain support for this covert operation. |
Информаторы Группы сообщают, что генерал-лейтенант Салех и г-н Хорн советовались с президентом Жозефом Кабилой, с тем чтобы получить его поддержку на проведение этой скрытой операции. |
On June 30, 2008, Joe Horn was cleared by a grand jury in the Pasadena shootings. |
30 июня 2008 года Джо Хорн был оправдан большим жюри суда присяжных. |