Примеры в контексте "Hop - Прыгнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Hop — Прыгнуть

• We should just hop into the empty bed right here.

  Можно прыгнуть в любую пустую кровать прямо здесь.

• If you want the rabbit to hop, you move the carrot, Alex.

  Если хочешь заставить кролика прыгнуть, надо отодвинуть морковку, Алекс.

• I can hop a cod, be in Cartagena in two hours, boss.

  Я могу прыгнуть в самолет, и буду в Картахене через 2 часа, босс.

• We should just hop into the empty bed right here.

  Мы должны просто прыгнуть в пустую кровать прямо сейчас.

• But this toad never evolved the ability to hop for more than an inch and that's nowhere near enough.

  Но эта лягушка не способна прыгнуть дальше чем на пару сантиметров, а этого явно недостаточно.

• It's not every day you get to beat up a militia group in Anchorage, then hop a plane to Miami.

  Не каждый день удаётся избить группу боевиков в Анкоридже, а затем прыгнуть в самолёт до Маями.

• stumble out of that red door and hop into a cab

  Выйти из этой двери и прыгнуть в такси

• Now, I understand you're poised to hop onto a plane and head back into the arms of your loved ones.

  Итак, я понимаю, что ты готов прыгнуть в самолет и отправиться назад в обьятия родных и близких.

• Why don't you hop in there?

  Почему бы тебе не прыгнуть в нее?

• For now, but, you know, I could hop a train at any second or flow like the river down south or wherever.

  Сейчас есть, но, знаешь, я ведь могу прыгнуть на поезд в любую секунду, или поплыть по реке на юг, или еще куда-нибудь.

• So you can either start from square one on your own, or you can hop the line and join...

  Так что можете начать с нуля, или прыгнуть на следующую клетку...

• Each floor has various gimmicks that either help Kirby to reach the next floor, such as characters which throw Kirby upwards, or bring in a Warp Star that Kirby can hop onto.

  На каждом уровне есть различные фишки, которые помогают Кирби добраться до следующего уровня, например, персонажи, подбрасывающие Кирби вверх или направляют на Основную Звезду, на которую может прыгнуть Кирби.

• Hop into your mouth?

  Прыгнуть тебе в клюв?

Другие варианты перевода слова hop

• Прыгать
• Хоп
• Запрыгнуть
• Hop
• Запрыгивай
• Залезай
• Сесть
• Запрыгивайте
• Садись
• Садитесь
• Прыг
• Заскочить