Примеры в контексте "Honesty - Честен"

Перевод

Honesty

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Честен

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Honesty — Честен

I didn't owe you any honesty.

Я не обязан быть честен с тобой.
If he'd shown some honesty, I'd have no objection.

Если бы он был хоть немного честен, у меня бы не было претензий.
And I want complete honesty from him now.

А мне нужно, чтобы он был честен.
Michael, I appreciate your honesty,

Ну, Майкл, я ценю то, что ты честен.
Look, pediatrician, 6'2 , what's important to him in a relationship is trust and honesty.

Смотри, педиатр, 190 см, отличный оклад, и что самое главное, что в отношениях он честен и ему можно доверять.
I have to give you honesty, because that's how I need to live, in truth.

Я буду честен, потому что так я должен жить - в правде.
I won't argue with you about my honesty issues.

Я не буду спорить, что я был не честен.
I say this here with the authority of someone who has always spoken with honesty, who has strong convictions and has lived through the years of struggle that Cuba has experienced.

Я говорю это со всей ответственностью человека, который всегда был честен, поскольку имеет твердые убеждения и опыт прожитых лет в борьбе вместе с Кубой.
Total honesty, baby.

Полностью честен, детка.
Well, Monsieur Poirot wants honesty so I'll be honest.

Ну, что же, месье Пуаро хочет честности... И я буду честен.
You were honest with me, and honesty should be rewarded.

Ты был со мной честен, а честность должна быть вознаграждена.
Okay, in the spirit of total honesty, I may have left one tiny thing out.

Ладно, буду честен до конца, и расскажу ещё кое-что.
I thought it was honesty, so I try and give her honesty.

Я думал, вы хотите честности, и я был честен.
Main part of my recovery is truth and honesty, and that's... that's definitely not you.

Я теперь должен быть честен и правдив, а это точно не про тебя.