I played hockey in high school. |
Я играл в хоккей в старших классах. |
OK Brad, the guy I used to play hockey with, he's like too obsessed with hockey and I'm not that good. |
Ну, хорошо, этот парень Брэд, с которым я играл в хоккей, он... ну... он повернут на хоккее, а я не очень-то здорово играю. |
A group of business and hockey people got together in 1964 and decided to form a Junior "A" league in an attempt to truly develop Alberta hockey. |
Группа бизнесменов и хоккейных людей собрались в 1964 году и решили создать Юниорскую хоккейную лигу в попытке по-настоящему развить хоккей в Альберте. |
Field hockey (known in Ireland as just "hockey") is played throughout the country, particularly in secondary schools. |
В хоккей на траве (в Ирландии называется просто хоккей) играют по всей стране, особенно в средних школах. |
Hockey on grass is called field hockey. |
Хоккей на траве... Называется травяным хоккеем. |
Okay, let's sneak out the back and go play air hockey. |
Ок, давай смоемя отсюда и пойдём играть в воздушный хоккей. |
I'll bet you 50 bucks his favorite sport is hockey. |
Ставлю 50 баксов на то, что его любимый вид спорта - хоккей. |
I can't play hockey with you. |
Я не могу играть с тобой в хоккей. |
Basketball, football, hockey... that's a sport. |
Баскетбол, футбол, хоккей... Вот это спорт. |
When I'm in D.C., I mostly Facebook old girlfriends... play fantasy hockey. |
Ищу на "Фэйсбуке" бывших подружек и играю в фантазийный хоккей, в слова и другие игры. |
Says the guy who was just playing tonsil hockey with his mother. |
Говорит парень, только что игравший в ротовой хоккей со своей матерью. |
14-year-old boy who played hockey and lived near the ocean. |
14-летний мальчик, играющий в хоккей и живущий рядом с океаном. |
You never change your hobbies, and Michael had two of them... sailing and hockey. |
Увлечения не меняются, а у Майкла было целых два - рыбалка и хоккей. |
He played his club hockey for Skellefteå AIK. |
Неплохо играл в хоккей с шайбой. |
He received the Lester Patrick Award for contribution to hockey in the United States in 1972. |
Обладатель Лестер Патрик Трофи за вклад в хоккей США в 1977 году. |
He enjoyed playing hockey and dreamt of becoming a professional. |
В детстве любил играть в хоккей и мечтал стать профессиональным игроком. |
He played hockey on a professional level until 1957. |
Также играл в хоккей до 1957 года. |
The most important sport in the city is field hockey. |
Основным видом спорта в городе является хоккей. |
In his spare time Ilsur Metshin enjoys playing hockey and football since youth. |
С юности Ильсур Метшин увлекается игрой в хоккей и футбол. |
Wickenheiser began playing minor hockey on outdoor rinks in her hometown of Shaunavon, Saskatchewan when she was five years old. |
Уикенхайзер начала играть в хоккей на открытых катках в её родном городе Шонавон, когда ей было пять лет. |
You like hockey, right, Mr. Donnelly? |
Вы же любите хоккей, да, м-р. Доннели? |
And I don't play hockey anymore. |
И я больше не играю в хоккей. |
Yea, we use it to play sand hockey in the desert... |
Да, мы пользуемся им, чтобы играть в хоккей на песках в пустыне... |
The official national sport of Pakistan is field hockey, but cricket and squash are the most popular sports. |
Национальным спортом Индии является хоккей на траве, а самым популярным видом спорта - крикет. |
Wickenheiser was a member of Team Canada at the 1998 Winter Olympics, when women's hockey was introduced as a medal sport. |
Уикенхайзер была членом сборной Канады на Зимних Олимпийских играх 1998 года, когда женский хоккей впервые был представлен на Олимпиаде. |