Примеры в контексте "Hire - Взять"

Перевод

Примеры

Примеры: Hire — Взять

• I made her hire you, Margaret.

  Я заставил её взять тебя на работу, Маргарет.

• Okay, you should hire me.

  Хорошо. Ты должна взять меня на работу.

• I would like to hire a car.

  Я бы хотел взять машину в прокат.

• I think you should hire him.

  Ты должен взять его к себе.

• Which is exciting, because victor here Is going to hire one of us barbacks to replace her.

  Что интересно, потому что здесь Виктор собирается взять одну из нас, на замену.

• My husband can hire him, train him fast...

  Муж может взять его к себе и всему научить.

• I meant tell me why I should hire you.

  Я имел в виду расскажите почему я должен взять вас на работу.

• He asked for the job... and I had to hire him before someone else...

  Он попросился на работу, и я вынужден был взять его.

• Why don't we hire Jenny?

  Почему бы нам не взять Дженни на работу?

• Guests can choose to bring their own bed linen or hire from Lalandia.

  Гости могут привезти постельное бельё с собой, либо взять его напрокат.

• Well, Ms. James, I can't hire you back as a cleaner.

  Мисс Джеймс, я не могу взять вас обратно уборщицей.

• We need to hire someone this week.

  Через неделю мы должны кого-то взять.

• That's why you had to hire me.

  Вот почему вы должны были взять меня на работу.

• I told him he should hire the best.

  Я сказал, он должен взять лучшего.

• You'd have to hire me first.

  Вам пришлось бы сначала взять меня на работу.

• His lordship wants to hire me?

  Его светлость хочет взять меня на работу?

• You understand we can't hire you. I'm prepared to accept a trial period.

  Послушайте, нашу компанию собирается купить крупная корпорация, так что извините, мы не можем вас взять.

• You want to hire my ride for undercover?

  Хотите взять мою машину для прикрытия?

• I never should have let Ana convince me to hire you!

  Я не должен был позволять Анне убедить меня взять тебя на работу!

• I didn't mean to imply that I could hire you right now.

  Я не намекал, будто могу сразу взять тебя на работу.

• And, in spite of the cost, I'm willing to hire someone to help you.

  И, несмотря на расходы, я хочу взять кого-нибудь тебе в помощь.

• Can I hire one from you?

  Могу я взять лошадь у вас?

• Give me one sound reason to hire this guy.

  Назови хоть одну причину его взять, хоть один разумный аргумент.

• As you can imagine, the more reputable hospitals and academies weren't lining up to hire the uppity little half-breed.

  Как ты можешь себе представить, более уважаемые клиники и академии не выстроились в очередь, чтобы взять на работу маленького наглого метиса.

• Are you trying to hire me or something?

  Вы хотите взять меня на работу?

Другие варианты перевода слова hire

• Нанять
• Нанимать
• Наем
• Найм
• Аренда
• Работу
• Прокат
• Арендовать
• Берут
• Арендной
• Вербовать

Слово hire в словаре

Hire — Нанимать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова