Примеры в контексте "Hindi - Хинди"

Перевод

Примеры

Примеры: Hindi — Хинди

• The southern urban areas of Sikkim have English, Nepali and Hindi daily newspapers.

  В городах Сиккима выходят ежедневные газеты на английском, хинди и непальском.

• So sorry, don't know Hindi.

  Извините, я не знаю хинди.

• I got a bunch of samosas and a guy who speaks three different Hindi dialects.

  У меня тут самса и парень говорящий на трех диалектах хинди.

• If you really want to challenge yourself, you could learn to speak Hindi.

  Если хочешь бросить себе вызов, попробуй выучить хинди.

• French, English, Hindi and Creole.

  Французский, английский, хинди и креольский.

• DONE at New Delhi on 12 December 1996 in the Hindi, Bangla and English languages.

  Совершено в Дели 12 декабря 1996 года на хинди, бенгальском и английском языках.

• Information had been produced in Norwegian and 14 other languages, including Urdu, Punjabi, Hindi, Tamil and Polish.

  Информация сообщалась на норвежском и 14 других языках, в том числе урду, пенджабском, хинди, тамильском и польском.

• The other official languages, Fijian and Hindi, are also widely spoken and taught in schools as part of the curricula.

  Два других официальных языка - фиджийский и хинди - также широко используются и изучаются в рамках обязательной школьной программы.

• But other languages, such as Hindi, Urdu and French, are taught as subjects.

  Однако в качестве школьных предметов преподаются и другие языки, такие, как хинди, урду и французский.

• UNFPA in India has a website that provides both English and Hindi versions of the National Population Policy.

  В Индии ЮНФПА создал веб-сайт, на котором содержится информация на английском и хинди о национальной демографической политике.

• Every Indian learns his mother tongue; and all Indians learn Hindi, which is our official language.

  Каждый индиец учит свой родной язык; и все индийцы учат хинди, который является нашим официальным языком.

• The leading theatre groups from almost all parts of the country participated with 60 plays in Hindi as well as regional languages.

  Ведущие театральные труппы практически из всех районов страны участвовали в постановке 60 спектаклей на хинди, а также на местных языках.

• English, Bengali, Hindi and Bhasa Thai.

  Английский, бенгальский, хинди и тайский.

• Questions were raised on the status of Portuguese and Hindi language programmes.

  Были заданы вопросы относительно статуса языковых программ португальского языка и хинди.

• Weekly programmes are provided in Bangla, French Creole, Hindi, Indonesian and Urdu.

  Выходят еженедельные программы на бенгальском, креольском диалекте французского, хинди, индонезийском и урду языках.

• LMRA has published booklets advising foreign workers of their rights in a number of languages, including Hindi, Urdu, Bengali and English.

  УРРТ опубликовало брошюры, разъясняющие иностранным трудящимся их права, на нескольких языках, включая хинди, урду, бенгали и английский.

• Speak and write two Indian languages fluently (Hindi and Bangla).

  Свободно говорю и пишу на двух языках Индии (хинди и бенгали).

• Expected results: Published versions of the technical guidelines in Bengali, Hindi, Urdu.

  Ожидаемые результаты: Опубликование технических руководящих принципов в переводе на языки бенгали, хинди, урду.

• CERD welcomed the compulsory teaching of the Fijian and Hindi languages.

  КЛРД с удовлетворением отметил обязательное преподавание фиджийского языка и хинди.

• I warned you about my Hindi.

  Я предупреждал Вас о моём хинди.

• He didn't seem to made me feel so comfortable... by talking in Hindi.

  Он не возразил ни слова он дал мне почувствовать себя комфортно разговаривая на хинди.

• And you made him feel so uncomfortable... by talking in Hindi.

  А ты заставила его чувствовать себя неловко разговаривая на хинди.

• Sorry, I don't speak Hindi.

  Простите, я не понимаю хинди.

• We wouldn't have to do this if you remembered your Hindi.

  Нам не пришлось этого делать, если бы ты помнил хинди.

• I'm assuming you're both fluent in Hindi.

  Я надеюсь, что вы обе отлично говорите на Хинди.

Другие варианты перевода слова hindi

• Болливудских

Слово hindi в словаре

Hindi — Хинди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова