We can also talk in Hindi. |
Хинди! Мы тоже можем говорить на хинди. |
Fiji Hindi has developed its own polite imperative suffix -naa. |
В то же время, в фиджийском хинди появился собственный вежливый суффикс императива -naa. |
It calls for a revival of the Sanskrit language and the primacy of Hindi. |
Она призывает к возрождению санскрита и первичности хинди. |
Similar enhancements are under way for the programming and web pages in Hindi and Urdu. |
Аналогичные меры принимаются в отношении передач и веб-сайтов на хинди и урду. |
The representative of India highlighted the need to translate the Academy modules into Hindi for use in India. |
Представитель Индии отметил необходимость перевода модулей Академии для хинди для использования в Индии. |
The Ministry of Education piloted in 2008 the compulsory teaching of conversational Hindi and iTaukei language studies. |
В 2008 году Министерство образования запустило экспериментальный курс изучения разговорного хинди и языка айтокеев. |
His delegation appreciated the weekly United Nations radio programmes in Hindi and Urdu. |
Его делегация дает высокую оценку еженедельным радиопрограммам Организации Объединенных Наций на хинди и урду. |
Agni means "fire" in Hindi. |
Агни на хинди означает "огонь". |
He spent six months learning Hindi for the role. |
Он провёл шесть месяцев, изучая хинди для роли. |
Until 1981, lecture series held in Hindi alternated with series held in English. |
До 1981 года серии лекций на хинди чередовались с сериями на английском языке. |
Educated Ladakhis usually know Hindi, Urdu and often English. |
Образованные ладакхцы часто знают хинди, урду и иногда английский. |
By the mid 1930s, he started writing poetry in Hindi. |
В середине 30-х годов он начал писать на хинди. |
I have studied philosophy and psychoanalysis, as well as some languages; Spanish, Hindi, and Thai. |
Я изучал философию и психоанализу, а также некоторых языках, испанском, хинди и тайский. |
Sinhala does not come built in with Windows XP, unlike Tamil and Hindi. |
В Windows XP поддержка сингальского языка не включена, в отличие от тамильского или хинди. |
Hindi increasingly serves as their primary language, and is the only language for around half of them. |
Хинди всё чаще выступает в качестве основного языка, и является единственным языком для примерно половины андаманцев. |
Saroo learned English and soon forgot Hindi. |
Сару выучил английский язык и вскоре забыл хинди. |
There is some interest in the Hindi language among Georgians. |
Существует небольшой интерес к языку хинди среди грузин. |
Many words of Hindustani origin have shifted meaning in Fiji Hindi. |
Значение многих слов, происходящих из хиндустани, изменилось в фиджийском хинди. |
It is estimated that 90 percent of the state's population knows Hindi. |
По различным оценкам, около 90 процентов населения штата знает хинди. |
Some people also know Hindi and English. |
Многие понимают хинди или английский язык. |
They also write them in Hindi. |
Ещё они пишут его на хинди. |
The prevailing languages are Nepali, Hindi, Bengali and English. |
Наиболее распространённые языки населения - непальский, хинди, бенгали и английский. |
Her mother tongue is Tamil, and she converses fluently in Hindi, French, and English. |
Её родной язык тамильский, но она свободно говорит на хинди, английском и французском. |
This film was also dubbed into Malayalam and Hindi. |
В Индии фильм также был переведён на малаялам и хинди. |
He translated Majjhima Nikaya from Prakrit into Hindi. |
Например, он перевёл Мадджхима-никая с пракрита на хинди. |