Примеры в контексте "Hemingway - Хемингуэе"

Перевод

Примеры

Примеры: Hemingway — Хемингуэе

• They forged a strong friendship, and in Hemingway, Pound recognized and fostered a young talent.

  Между ними завязалась крепкая дружба, и Паунд видел в Хемингуэе талантливого молодого писателя.

• There's nothing crazy about Hemingway, or Fitzgerald, or Gertrude Stein, or Salvador Dalí!

  Нет ничего безумного в Хемингуэе, или Фитцджеральде, или Гертруде Стайн, или Салвадоре Дали!

• How much you know about Hemingway?

  Сколько ты знаешь о Хемингуэе?

• He wrote several books and published memoirs on General Lukács, Haji Mamsurov (who fought in Spain under the name of Colonel Xanthi), Ilya Ehrenburg and Ernest Hemingway.

  Написал несколько книг, а также опубликовал воспоминания о генерале Лукаче, разведчике Хаджи Мамсурове, воевавшем в Испании под именем Ксанти, Илье Эренбурге и Эрнесте Хемингуэе.

• While I was pondering this question, I came across this urban legend about Ernest Hemingway, who allegedly said that these six words here: "For sale: baby shoes, never worn," were the best novel he had ever written.

  Пока я задавался этим вопросом, я наткнулся вот на эту легенду об Эрнесте Хемингуэе, который якобы сказал, что вот эти шесть слов - «Продаю: детские туфельки, ни разу не ношеные» - были лучшим его произведением.

Другие варианты перевода слова hemingway

• Хемингуэй
• Хемингуэя
• Хемингуэем
• Хэмингуэй
• Хэмингуэя
• Хемингуэю