| The headmaster and the police said the same thing. | Полицейские сказали то же, что директор. |
| I had a headmaster like you once. | У меня был директор, похожий на Вас. |
| Vincent's father, the old headmaster, Strepek. | Отец Винсента, бывший директор, Стрепек. |
| Your old headmaster from the group home in Detroit. | Директор твоего бывшего приюта в Детройте. |
| You have their current headmaster as your emergency contact. | Да у тебя их директор как контакт в непредвиденных случаях. |
| One problem: Snape's headmaster now. | Одна проблема: теперь Снегг директор. |
| Our headmaster used to know her. | Наш директор был с ней когда-то знаком. |
| The headmaster refuses, so Mohammad's father eventually takes him home. | Директор отказывается, и отец Мохаммеда в конечном итоге отвозит его домой в деревню. |
| His father, a school headmaster, left his family quite soon after Sloot's birth. | Его отец, школьный директор, бросил семью вскоре после рождения Яна. |
| There was cyanide in this glass, headmaster. | В этом стакане был цианид, директор. |
| The headmaster said he'd left her by 10.45 and she was found dead by 11. | Директор сказал, что расстался с ней в 10:45, а уже в 11 её нашли мертвой. |
| The headmaster said he went to market, find out if anybody saw him. | Директор сказал, что ходил на рынок, выясните, видел ли его там кто-нибудь. |
| Our headmaster is not the only one who can play games. | Не один наш директор умеет в игры играть. |
| A headmaster who demands loyalty, demands respect. | Директор, который требует к себе преданости и уважения. |
| As I understand it, he's now headmaster. | Насколько я знаю, он сейчас директор. |
| It seems, despite your exhaustive defensive still have a bit of a security problem, headmaster. | Я думаю, не смотря на все ваши обстоятельные защитные меры, ...у вас проблемы с безопасностью, Директор. |
| Our respected headmaster is under accusation. | Наши уважаемый директор находится под обвинением. |
| The headmaster has asked to say a word before the vote. | Директор попросил сказать несколько слов перед голосованием. |
| I don't think the headmaster should stay. | Не думаю, что директор должен остаться. |
| It is with great sorrow that I must inform you that our headmaster, Mr Lindum- Svendsen passed away today. | С большой скорбью должен сообщить вам, что наш директор, мистер Линдум Свенсен, сегодня скончался. |
| The headmaster said it must be a joke. | Директор не верит, что у меня ничего нет. |
| Perhaps that is the event you should attend, as headmaster. | Пожалуй, Вы должны присутствовать при этом, как директор. |
| You know, the headmaster said it was you two. | Знаете, директор сказал, что это были вы. |
| The headmaster added that teachers were also being provoked. | Директор добавил, что учителя также являются объектами провокаций. |
| His headmaster reckons Kelvin's never been to court in his life. | Директор заявляет, что у Келвина никогда в жизни не было приводов. |