| The headmaster refuses, so Mohammad's father eventually takes him home. |
Директор отказывается, и отец Мохаммеда в конечном итоге отвозит его домой в деревню. |
| The school's headmaster stated that the girls were fearful and complained of being cursed and humiliated by right-wing activists who maintained a round-the-clock vigil at a protest tent encampment in front of Orient House. |
Директор школы объяснил, что девочкам страшно, и пожаловался на оскорбления и унижения со стороны правых активистов, которые, устроив перед "Ориент хаус" палаточный лагерь, ведут круглосуточное дежурство. |
| The Headmaster or Headmistress eats with the professors at the High Table placed at the far end of the hall. |
Директор и профессора едят за Высоким Столом в дальнем конце зала. |
| You must be the headmaster. |
Вы должно быть директор школы? |
| And Headmaster allows this? |
И Директор позволяет это? |