Примеры в контексте "Handheld - Портативную"

Перевод

Примеры

Примеры: Handheld — Портативную

• NEC releases the TurboExpress handheld console.

  NEC выпускает портативную игровую консоль TurboExpress.

• GameNOW compared Ruby & Sapphire to the WarioWare, Inc. series, praising it as a "perfect handheld game" and "instantly playable".

  GameNOW сравнил Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire с WarioWare, Inc. как «идеальную игру на портативную консоль», «в которую можно мгновенно сыграть».

• Amaze Entertainment, who had previously worked on the game versions of Pirates of the Caribbean and Over the Hedge, were to develop the handheld versions.

  Две башни Amaze Entertainment, который ранее работал над созданием игр Пираты Карибского моря и Лесная братва, развил портативную версию.

• In 2009, AtGames began producing two new variations: the Firecore, which can play original Genesis cartridges as well as preloaded games, and a handheld console preloaded with 20 Genesis games.

  В 2009 году AtGames создала ещё две вариации: устройство Firecore, способное запускать оригинальные картриджи для Genesis и 15 заранее установленных игр, и аналогичную портативную систему с 20 заранее установленными играми.

• According to press releases, a consortium of companies and NPOs led by Hewlett Packard released in June 2005 an OSS-based handheld hardware system - the Remote Transaction System - which will allow tracking loan information in remote areas.

  Согласно пресс-релизам, консорциум компаний и НКО под руководством корпорации "Хьюлетт Пакард" в июне 2005 года выпустил базирующуюся на ПСОК портативную систему, которая позволит отслеживать ссудную информацию в отдаленных районах.

• Other versions of the console include the PolyStation 2 and 3, which are small versions of the PlayStation 2 and 3 which come with an attachable controller: they have a small LCD screen, and are playable handheld games.

  Другие версии приставки PolyStation 2 и 3, выглядевшие как уменьшенные копии PlayStation 2 и 3, выпускались с уникальным контроллером: на нём был ЖК-дисплей, и можно было использовать эту консоль как портативную.

• Kyotaro also gave him a WonderSwan handheld video game console as a reward that ignited Emu's interest in video games.

  Кётаро также дал ему портативную видеоигровую консоль WonderSwan в качестве награды, которая разожгла интерес Эму к видеоиграм.

• Handheld November, Milton Bradley Company releases Microvision, the first handheld game console.

  В ноябре Milton Bradley выпускает первую портативную игровую консоль со сменными картриджами Microvision.

Другие варианты перевода слова handheld

• Портативных
• Кпк
• Портативные
• Портативной
• Ручные
• Переносных
• Ручных
• Карманных
• Портативного
• Handheld
• Наладонных
• Портативная