Примеры в контексте "Hallway - Коридор"

Перевод

Примеры

Примеры: Hallway — Коридор

• All right, I'll take Sean into the hallway.

  Так, я отведу Шона в коридор.

• Grampa smells like an old man, which is like a hospital hallway.

  Дед пахнет, как обычный старик, это скорее как коридор больницы.

• The bedroom door was open, with a clear view of the front hallway.

  Дверь в детской была открыта... и через нее был хорошо виден коридор.

• It's like someone built a hallway in the middle of nowhere.

  Как будто кто-то построил коридор посреди пустыря.

• This hallway's a crime scene, lady.

  Этот коридор - место преступления, леди.

• The notary public on five, maybe those cool lawyers across the hallway.

  Нотариальная контора на пятом, может, те крутые адвокаты, которые через коридор.

• Cordon off the hallway, and call the SPO's, but quietly.

  Перекройте коридор и позвоните в отдел безопасности, только тихо.

• I think I need to step out into the hallway for a second.

  По-моему, мне нужно на секунду выйти в коридор.

• Parade room, locker room, hand sanitizer, hallway.

  Актовый зал, раздевалка, умывальники, коридор.

• Let's throw him in the hallway...

  Давайте, вытащим его в коридор...

• [chuckles] Using the crime-scene photos, I created a digital replica of the Sullivan house, focusing on the hallway.

  Используя фотографии с места преступления, я создала цифровую модель дома Салливанов, с упором на коридор.

• Why did she burst into the hallway?

  А зачем она выскочила в коридор?

• I didn't know this hallway even existed.

  Я даже не знал про этот коридор

• Manuel, will you show me the penthouse hallway?

  Мануэль, покажи мне коридор Пентхауза?

• According to Dr. Prescott, she took all of Alisa's belongings, put them outside here in the hallway in these time capsules.

  По словам доктора Прескотт, она собрала все вещи Алисы и вынесла их отсюда в коридор, в те временные коробки.

• Well, first of all, you can't void my vote by making me stand in the hallway.

  Ну, во-первых, вы не можете не учитывать мой голос, только выгнав меня в коридор.

• The hallway was tight, so I had to walk past her so she could close the door.

  Коридор был узкий, потому прошлось войти и пройти мимо неё, чтобы она могла закрыть дверь.

• So she took me out in the hallway and kissed me

  За это она вытащила меня в коридор и поцеловала.

• All right, the ward and the hallway are clear, so let's seal it off.

  Так, палата и коридор чисты, так что можно запечатывать.

• Throwing down sleeping soldiers from beds late at night and subsequently throwing bed sheets into the hallway;

  сбрасывание спящих солдат с коек поздно ночью с последующим выбрасыванием простыней в коридор;

• Though rarely seen, there is also a hallway off the kitchen leading to a recreation room...

  Несмотря на то, что показывают его довольно редко, есть также коридор, ведущий из кухни в комнату отдыха.

• 'cause I am horrible with directions and I've mastered this hallway, but it's a big hospital.

  Потому что у меня не лады с инструкциями и я освоила этот коридор, но это большая больница.

• Couldn't have sent Cameron down here to this air-conditioned hallway to deliver the bad news?

  Не смог послать Кэмерон в этот коридор с кондиционером для доставки плохих новостей?

• I'm separated from my wife by a hallway, a 60-foot hallway.

  Меня от жены отделяет коридор длиной в 18 метров.

• You only paid to see the hallway.

  [ОПАСНЫЙ] Ты заплатил только за вход в коридор.

Другие варианты перевода слова hallway

• Холл
• Прихожая
• Вестибюле
• Корридоре
• Проход