Примеры в контексте "Halifax - Галифаксе"

Перевод

Примеры

Примеры: Halifax — Галифаксе

• The ASEAN Foreign Ministers noted the decisions of the Halifax Summit.

  Министры иностранных дел стран - членов АСЕАН отметили решения встречи на высшем уровне, состоявшейся в Галифаксе.

• No, I've left him in Halifax.

  Нет. Оставила его в Галифаксе.

• We have recognized the importance of this issue at our meetings in Naples and Halifax.

  Мы отметили важность этой проблемы на встречах в Неаполе и Галифаксе.

• Local. They're taking her to hospital in Halifax.

  Недалеко, ее отвезли в больницу в Галифаксе.

• Gillian's fixed them up with a date in some tea shop in Halifax next week.

  Джиллиан устроила им встречу в каком-то кафе в Галифаксе на следующей неделе.

• Throughout the year, senior staff delivered presentations in Halifax, Istanbul, Geneva, and other locations.

  В течение года сотрудники руководящего звена выступали с докладами в Галифаксе, Стамбуле, Женеве и других городах.

• Lives with her dad in Halifax.

  Живет со своим отцом в Галифаксе.

• This is one of the Volvo vehicles that was produced at Volvo's former manufacturing facility in Halifax, Nova Scotia.

  Это один из автомобилей Volvo, который был подготовлен на бывшем объекте производства Volvo в Галифаксе, Новая Шотландия.

• He currently lives in Halifax, West Yorkshire.

  В настоящее время живёт в Галифаксе, Западный Йоркшир.

• On returning to Canada, they briefly lived in Sydney, Nova Scotia before settling in Halifax.

  По возвращении в Канаду они недолго жили в Сиднее, Новая Шотландия, а затем осели в Галифаксе.

• It was arranged for Martin to learn draughtsmanship from James Bolton in Halifax.

  Для Мартина были организованы уроки черчения под наставничеством Джеймса Болтона в Галифаксе.

• Production began April 20 in Halifax, Nova Scotia and surrounding areas.

  Производство началось 20 апреля в Галифаксе, Новая Шотландия и прилегающих районах.

• The company also maintains regional offices in Montreal, Ottawa, Edmonton, Vancouver, Halifax and Calgary.

  Компания также имеет региональные офисы в Монреале, Оттаве, Эдмонтоне, Ванкувере, Галифаксе и Калгари.

• Daniel was born in Halifax, North Carolina, to a wealthy political family.

  Дэниел родился в Галифаксе (Северная Каролина), в семье влиятельных политиков.

• I will be passing through Halifax next month en route to York.

  В следующем месяце я буду проездом в Галифаксе на пути в Йорк.

• In the summer of 2007 he married actress Laura Regan in Halifax, Nova Scotia.

  Летом 2007 года женился на актрисе Лоре Реган в Галифаксе, Новой Шотландии.

• 'A woman who also lives at the address remains under police 'protection at a hospital in Halifax.

  Женщина, которая также проживает по этому адресу, остаётся под охраной полиции в больнице в Галифаксе.

• My mom... she's in Halifax.

  Моя мама... она в Галифаксе.

• Meetings held in the following five cities across Canada: Halifax, Montreal, Ottawa, Toronto and Regina.

  Встречи были организованы в следующих пяти городах Канады: Галифаксе, Монреале, Оттаве, Торонто и Реджайна.

• The first of these being for violence at Halifax in 1923?

  Первая из которых - За насилие в 1923 в Галифаксе.

• held at Halifax, Canada, from 15 to 17 June 1995,

  проходившей 15-17 июня 1995 года в Галифаксе, Канада,

• These questions will be taken up at the next economic summit of the Group of Seven, to be held in Halifax, Canada.

  Эти вопросы будут подняты на предстоящей экономической встрече на высшем уровне Семерки, которая состоится в Галифаксе, Канада.

• Yesterday afternoon, the body of a woman was found in a refuse area next to some flats in North Halifax.

  Вчера днем было обнаружено тело женщины, совсем рядом с жилыми домами в Северном Галифаксе.

• The Special Rapporteur sent the Canadian Government an ordinary communication and an urgent action concerning the situation of the Ofume family living in Halifax, Nova Scotia.

  Специальный докладчик препроводил правительству Канады обычное сообщение и призыв к незамедлительным действиям в связи с положением семьи Офуме, проживающей в Галифаксе, Новая Шотландия.

• You know, maybe in Halifax that's how they say of thing...

  Может, в Галифаксе они так поздравляют... вроде того...

Другие варианты перевода слова halifax

• Галифакс
• Галифакса
• Halifax
• Галифаксом