We intercepted an e-mail chain a half-hour too late. |
Мы перехватили цепочку электронных писем с получасовым опозданием. |
With half-hour shifts to watch with him. |
с получасовым дежурством, чтобы смотреть фильмы с ним. |
It was typically broadcast on Sundays with a half-hour format. |
Передача, в основном, выходила по воскресеньям с получасовым форматом. |
Shows were played at "meal dances" which typically ran four hours with a half-hour break, and would end around 1 or 2 in the morning. |
Шоу проходило в «танцевальном ресторане» и такие мероприятия обычно длились около четырёх часов, с получасовым перерывом, и заканчивались около часа или двух часов утра. |