Примеры в контексте "Guardian - Настоятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Guardian — Настоятель

• Unfortunately, the Guardian is unavailable at this time.

  К сожалению, Настоятель сейчас отсутствует.

• Guardian, I request permission to visit Chancellor Gainesborough in her cell.

  Настоятель, я прошу разрешение навестить Канцлера Гейнсборо.

• Allow me to take care of these traitors, Guardian.

  Позвольте мне позаботиться об этих предателях, Настоятель.

• I'll take care of it, Guardian.

  Я позабочусь об этом, Настоятель.

• Now, as Guardian, I am tasked with not only our political future, but the spiritual salvation of vampires everywhere.

  И как Настоятель, я озадачен не только нашим политическим будущим, но и спасением душ вампиров повсюду.

• But, Guardian, he knows so much.

  Но, Настоятель, он столько всего знает.

• Guardian doesn't like us disparaging the book.

  Настоятель не любит, когда мы поносим книгу.

• Well, in all fairness, Guardian, we didn't really do anything except lead you to Russell.

  Не хочу показаться неблагодарным, Настоятель, но мы на самом деле только привели вас к Расселу.

• Guardian, I promise you, now Russell is free, he will stop at nothing to find us.

  Настоятель, я уверяю вас, сейчас Рассел на свободе, и его ничто не остановит, чтобы найти нас.

• But what to do when that Guardian has already turned his back on her?

  Но как быть, если Настоятель сам отвернулся от нее?

• Guardian, please. It's Chancellor Gainsborough.

  Настоятель, это канцлер Гейнсборо.

• Guardian, it is not possible.

  Настоятель, это невозможно.

• You're welcome, Guardian.

  Я к вашим услугам, Настоятель.

• Guardian, I apologize.

  Настоятель, приношу извинения.

• To these were added the Abbot of the Abbey of Saint-Remi, guardian of the holy ampulla, and the Abbot of the Abbey of Saint-Denis, guardian of other regalia.

  После них по протоколу присоединялись настоятель аббатства Святого Ремигия, хранитель Святой Стеклянницы и настоятель аббатства Сен-Дени, хранитель прочих регалий королевской власти.

Другие варианты перевода слова guardian

• Опекун
• Хранитель
• Страж
• Попечитель
• Гарант
• Защитник
• Гардиан
• Охранник
• Опекунство
• Опеки
• Блюстителя
• Хранительницей