I was buying groceries, and I forgot my wallet. |
Я покупал продукты и забыл мой бумажник дома. |
Least I don't have to pay for groceries this week. |
Зато мне не придется на этой неделе платить за продукты. |
Sam pays his sister Jenna's rent and buys her groceries, as she rarely leaves the apartment and lives in squalor. |
Далее становится известно, что Сэм выплачивает арендную плату своей сестры и покупает ей продукты, а также то, что сама она редко выходит из квартиры и живёт в нищете. |
I give them cash, bring them groceries. |
Я даю им наличные, Привожу продукты. |
Heller's financials show that he bought groceries at a store outside Kingston yesterday. |
Из финансовых отчетов Хеллера видно, что он вчера покупал продукты в магазине за Кингстоном. |
Do you know there are groceries outside of your apartment? |
А ты знаешь, что у тебя под дверью продукты разбросаны? |
You walked out before I unpacked the first bag of groceries. |
Ты ушел, а я даже не вынула продукты. |
I'll worry about groceries, so you go back first. |
Я куплю продукты, а тебе лучше вернуться. |
After that, sometimes they pick up dinner or groceries, then they head home. |
После этого, покупают что-то на ужин или продукты, а потом едут домой. |
I told you, he brings me groceries and things. |
Я говорил тебе, он приносит мне продукты и вещи. |
I also hear you rubbing on stuff, probably our groceries. |
А ещё я слышу, что ты трёшься обо что-то, наверное, о продукты. |
Wash dishes, change diapers, buy groceries. |
Мой тарелки, меняй пелёнки, покупай продукты. |
When I was sleepin', he brought me groceries. |
Когда я спала, он принёс мне продукты... |
I'm delivering groceries to one of our elderly neighbors. |
Я привожу продукты одному из наших пожилых соседей. |
He brought me my groceries and sundries. |
Он приносил мне продукты и разную мелочевку. |
I could use a little help unloading the groceries. |
Вы могли бы помочь разобрать продукты. |
Okay, we get groceries once a week. |
Хорошо. Мы закупаем продукты раз в неделю. |
For sending over all those groceries. |
За те продукты, что ты отправляешь. |
Daddy I'm sorry I dropped the groceries. |
Папа, прости, что уронила продукты. |
We need some money 'round the house, Carl Lee for groceries and bills. |
Нам нужны какие-то деньги в доме, Карл Ли, на продукты, остальное. |
You need groceries and laundry and meals. |
Вам нужны продукты, стирка и готовка. |
Maybe. Kid delivered groceries all over town, so I checked his route against Olivia's case files. |
Он доставлял продукты по всему городу, я сверил его маршрут с файлами Оливии. |
Girls, help Daddy unload the groceries in the kitchen. |
Девочки, помогите папе разложить продукты на кухне. |
But stealing began to look quite different to me when I brought the groceries home and shared them with my wife Suzanne and son Eric. |
Но воровство начало ощущаться совсем по-другому, когда я принес продукты домой и поделился ими с моей женой Сьюзан и сыном Эриком. |
For the moment I'll give you some groceries... from the house, every week. |
А пока буду давать вам продукты из дома на неделю. |