OneStop is the only place within 10 miles to buy groceries. |
"Одна остановка"- это единственное место, где можно купить продукты в десяти милях от нас. |
And I don't even buy my own groceries. |
Я даже не покупаю себе продукты. |
And I'll be bagging groceries all my life. |
А я буду упаковывать продукты всю свою жизнь. |
My people are dead, and you're out walking around buying groceries. |
Мои люди мертвы, а ты вот прогуливаешься, покупаешь продукты. |
I could use a little help unloading the groceries. |
Могли бы и помочь продукты разгрузить. |
See her in town once in a while buying groceries. |
Однажды её видел в городке, когда покупал продукты. |
When I was 9, I stole groceries because dad blew his paycheck. |
Когда мне было девять, я украл продукты, потому что мой отец пустил на ветер зарплату. |
I thought you'd bought the groceries. |
Я думала, что ты купил эти продукты. |
No one gives them anything, but they have groceries. |
Никто им не продаёт, но у них есть продукты. |
He gets all his groceries delivered from that market down on Alden. |
Он получает все свои продукты из того магазина, дальше по улице. |
Now, you can tell Jodi thank you for the groceries. |
Можешь передать Джоди спасибо за продукты. |
I pretended I was there to take him groceries. |
Сделал вид, что привез ему продукты. |
Her pocketbook, money... Hell, even her groceries weren't touched. |
Ее сумочка, деньги... черт, даже продукты остались нетронутыми. |
You used to deliver groceries for Angelo when I was a girl. |
Вы приносили продукты Энджело, когда я была совсем маленькой. |
Sheila gave me $40 for groceries. |
Шейла дала мне 40 баксов на продукты. |
All right, but you got to help me put the groceries away. |
Ладно, только помогите мне занести продукты. |
If you need groceries, I'll get some. |
Если тебе нужны продукты, я сам тебе принесу. |
Last week, you left the groceries on the stoop all night long. |
На прошлой неделе ты забыла продукты на крыльце на всю ночь. |
You roll me over, I bring in the groceries. |
Ты меня переворачиваешь, я достаю продукты. |
Well, I used it to buy groceries. |
Я использовала их чтобы купить продукты. |
Discounts on groceries - that could really help with summer day care costs. |
Скидки на продукты... это бы здорово нас выручило с оплатой летнего детсада. |
You know, that was probably a good job too - benefits, discounts on groceries. |
Ты знаешь, возможно, это тоже была хорошая работа - льготы, скидки на продукты. |
Barney Hughes- selling groceries, saving lives. |
Барни Хьюдж - продает продукты и спасает жизни. |
She said she suddenly had to go out and get groceries, and I should ask you. |
Она сказала, что она внезапно должна пойти и купить продукты, а я должен спросить у тебя. |
I'm not an old lady you're bagging groceries for. |
Я не пожилая женщина, для который ты упаковываешь продукты. |