| I sent her out for groceries, and that was two hours ago, Carol. | Я отправила ее за покупками два часа назад, Кэрол. |
| One bag of groceries, no purse, no keys, no cell phone in her pocket. | Одна сумка с покупками, нет кошелька ни ключей, не мобильного телефона в карманах. |
| Mom said I can help you with the groceries. | Мама сказала, что я могу помочь тебе с покупками. |
| Edmund... you're supposed to be helping me with the groceries. | Эдмунд... Ты обещал помочь мне с покупками. |
| Helping a lady with her groceries, but there's no boy in a red hat there. | И он помогает леди с покупками, но там нет никакого мальчика в красной кепке. |
| I did buy groceries; I just forgot cream. | Я ходила за покупками, просто забыла сливки. |
| It's only one stop, but I had groceries. | Одна остановка, но я был с покупками. |
| Who just shows up with groceries? | Кто это только что показался с покупками? |
| When I'm getting groceries for you with your car | Когда я еду на твоей машине за покупками. |
| "Shopping for groceries" is what I say instead of, | "Приехать за покупками" я говорю вместо |
| I JUST THOUGHT YOU MIGHT NEED SOME HELP WITH THE GROCERIES. | Думал, что тебе нужно будет помочь с покупками. |
| Or like with the groceries. | Или, помогала с покупками. |
| I'm going for groceries. | Я пошел за покупками. |
| Well, I'm off to buy imaginary groceries. | Я пошёл за воображаемыми покупками. |
| But [chuckles] I buy your groceries a-a-and I pay your cable bill and I give you emotional support. | Но, я хожу за твоими покупками, я плачу по твоим счетам, и я даю тебе эмоциональную поддержку. |
| And when you're done that maybe you can do his ironing, walk his dog, do his groceries. | А когда закончишь с этим может погладишь его одежду, выгуляешь собаку, сходишь за покупками. |
| I'm going to do some groceries later on. | Подумываю позже сходить за покупками. |
| Buying groceries, bad sign. | Ты ходила за покупками? |
| She's getting groceries. | Она ушла за покупками. |
| I can get some groceries anyway. | Заодно схожу за покупками. |
| I was shopping at Gelson's for groceries, when this straight-up brother comes up to me. | Я как раз пошла за покупками в Гелсон, когда... этот высокий... парень подошел ко мне. |