Caroline was devastated, and disgusted by the insensitivity of her son, who hosted a grand dinner while the gale was blowing. |
Каролина была подавлена и испытывала отвращение к бесчувственности сына, который закатил грандиозный пир, пока от его отца не было никаких вестей. |
"Peguy sees the cathedral as a grand and generous beacon." |
"Церковь для Шарля Пеги это грандиозный и величественный маяк". |
It's going to be a grand ceilidh, just grand. |
Это будет грандиозный кейли, просто грандиозный. |
On such a grand creation you are undertaking, |
Будет такой грандиозный проект. |
Some huge, grand, romantic gesture. |
Выдаёшь такой грандиозный, широкий романтический жест. |
What's this grand plan you have for busting us out? |
Что это за грандиозный план по вызволению нас отсюда? |
You don't need some grand plan. |
Не нужен грандиозный план. |