Примеры в контексте "Gifted - Талантливый"

Перевод

Примеры

Примеры: Gifted — Талантливый

• You are a gifted surgeon with an extraordinary mind.

  Ты талантливый хирург с незаурядным умом.

• Although she is young, but she is a gifted healer.

  Ќесмотр€ на молодость, она талантливый лекарь.

• A man so gifted his work would make angels cry.

  Человек настолько талантливый, что мог заставить ангелов прослезиться.

• Once upon a time, there was an inventor so gifted... that he could create life.

  Давным-давно жил на свете талантливый изобретатель... он даже мог создать жизнь.

• You're a very gifted pilot, Chief Star.

  Ты очень талантливый пилот, Звёздный Шеф.

• But they tell me he is the most gifted student in his class.

  Но меня заверили, что он самый талантливый в группе.

• We have a pretty gifted surgeon in Alexandria.

  В Александрии у нас талантливый хирург.

• As a gifted kid, she wins a place at the Conservatoire National de Lyon in Patrick Gabard's class.

  Как талантливый ребенок, она получила место в Национальной консерватории в Лионе в классе Патрика Габарда.

• Hard to believe what a gifted designer can pull together.

  Поразительно, что способен создать талантливый дизайнер.

• Albert, your Uncle Jakob was mentioning how we could use another gifted engineer - in our company.

  Альберт, дядя Джейкоб говорил, нам в компании нужен ещё один талантливый инженер.

• You're a gifted man, you've got no enemies.

  Вы талантливый человек, у вас нет врагов.

• I am sorry I am not a gifted raconteur like my wife.

  Я прошу прощения, я не такой талантливый рассказчик, как моя жена.

• Everyone says he's very gifted.

  Все говорят, он очень талантливый.

• Jonathan, my uniquely gifted collaborator.

  Джонатан, мой крайне талантливый помощник.

• You're a great director, a gifted manager.

  Вы - замечательный директор, талантливый руководитель.

• You're a gifted writer, but you couldn't describe those events realistically - they deal with alternative realities that we don't yet comprehend.

  Вы талантливый писатель, но никто не сможет описать эти события достаточно достоверно, потому что здесь они имеют дело с альтернативными фактами, которые не все смогут понять.

• And as to why he is so gifted communicating like a total nonce,

  И почему он такой талантливый общение как полный нонсенс,

• Each of them is a gifted scientist, but they were genuine when teamed together.

  Каждый из них в отдельности - талантливый ученый. А вмести они просто гении.

• No, although I do believe that a gifted therapist can help two people put aside their anger and heal the differences between them.

  Нет, хоть я и верю, что талантливый психотерапевт способен помочь двум людям забыть про их злость и разрешить разногласия между ними.

• I told her you were handsome, a great athlete, you're gifted, bright...

  Я сказал ей что ты симпатичный, красивый парень, что ты отличный спортсмен, что ты талантливый, умный.

• Part of this show is also Mr. Mag Gruber, a gifted physicist, who like him and the whole of physics as such, but occasionally deconstructing.

  Часть этого шоу также г-Mag Грубер, талантливый физик, который, как ему и всей физики, как таковой, а иногда деконструкции.

• Says you're a gifted surgeon.

  Говорит, вы талантливый хирург.

• He's... he's a gifted surgeon.

  Он... Он талантливый хирург.

• He's gifted, sensitive.

  Он талантливый, чуткий.

• Myra Robbins is a gifted architect.

  Майра Роббинс - талантливый архитектор.

Другие варианты перевода слова gifted

• Одаренный
• Подарил
• Дар
• Подарили
• Талант
• Способный
• Подарила

Слово gifted в словаре

Gifted — Одаренный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова