Примеры в контексте "Getaway - Отдых"

Перевод

Примеры

Примеры: Getaway — Отдых

• Kevin and Robin on a couple's getaway to Vermont.

  Кевина и Робин на парный отдых в Вермонте.

• You'll be on permanent getaway If you don't stop yakking with the customers.

  Ты уйдешь на постоянный отдых, если не перестанешь трепаться с клиентами.

• It's a mission, not a getaway.

  Это задание, а не отдых.

• It sounds less like a getaway and more like the Second Coming.

  Это больше похоже на Второе пришествие, а не на отдых.

• You always asking her on lunches, taking a getaway?

  Вы всегда спрашивать ее на обеды, принимая отдых?

• But why book a romantic getaway With a mistress you're planning to kill?

  Но зачем планировать романтический отдых с любовницей, если собираешься ее убить?

• Best weekend getaway ever?

  Лучший отдых на выходные, да?

• It was a romantic getaway.

  Это был романтический отдых.

• TWINPALMS offers the comfort of a five-star boutique hotel with the relaxing tranquillity of a secluded getaway resort.

  Пятизвездочный бутик-отель Twinpalms предлагает своим гостям беззаботный и уединенный отдых в атмосфере тишины и комфорта этого курорта.

• Well, it's not exactly a relaxing getaway.

  Ну, это не совсем тот отдых, о котором можно подумать.

• You mean like a raffle for a steak dinner or a Bahamas getaway?

  Это типа выиграй в лотерею стейк или отдых на Багамах?

• We at Feast-Day Catering Kiev know the secret of making the summer getaway memories last.

  Специалисты Feast-day кейтеринг Киев прекрасно знают, как сделать летний отдых незабываемым.

• For a short getaway or an invigorating stay, you will be welcomed as an honoured guest at this privileged location.

  Будь то кратковременная остановка или восстанавливающий силы отдых, это место, подаренное самой природой, ждет вас со всем гостеприимством очаровательного дома.

• As well as a little hubby and wife getaway.

  А ещё это романтический отдых мужа и жены.

• Barbecue on an island within Kiev is yet another version of a perfect summer getaway.

  Барбекю на острове киев - проведение досуга, которое как нельзя лучше иллюстрирует настоящий летний отдых.

Другие варианты перевода слова getaway

• Для побега
• Побег
• Отпуск
• Для бегства
• Сбежать
• Бегство
• Выходные
• Убежать
• Для отхода
• Getaway
• Рулем