| We'll even have two getaway cars. | У нас будет две машина для побега. |
| They could have had the getaway vehicle parked there. | Они могли припарковать их транспорт для побега там. |
| I have procured our getaway vehicle. | Я подготовил нам средство для побега. |
| Jesse, when you said a getaway vehicle, I wasn't thinking of a dump truck. | Джесси, когда ты сказал о машине для побега, я не думала о мусоровозе. |
| It was Bob Paris' getaway cash. | Это были деньги Боба Пэриса для побега. |
| Ryan, did you hear that they found the getaway boat? | Раян ты слышал, что они нашли лодку для побега? |
| If the NLM is planning on using this stolen chopper as a getaway, there's only one place I can think of around here where they could land and take off again without drawing too much attention to themselves. | Если НОД планируют воспользоваться украденным вертолетом для побега, есть только одно место в округе, где они могли бы приземлиться и снова взлететь не привлекая к себе слишком много внимания. |
| Security cameras show the bad guys dump the getaway cars here at 1:20. | Камеры слежения показывают плохих парней бросающих тачки для побега здесь в 1.20 |
| This is the getaway vehicle. | Это их машина для побега. |
| And talk about a getaway vehicle. | И какая машина для побега! |
| A getaway, y-you know? | Но ведь для побега сойдет? |
| I provide getaway cars. | Я держу машины для побега. |
| That's getaway money. | Это деньги для побега. |
| Shooter spent valuable getaway time searching the body. | Стрелок потратил ценное время, нужное для побега, обыскивая тело. |
| He did have that getaway plane ready awfully fast. | Он подготовил самолёт для побега слишко уж быстро. |
| I was about to lend you my car so your wife and son could make a getaway. | Я собирался дать свою машину для побега твоей жены и сына. |
| In great fear of having his escape interrupted by his abusive father, Phelps made a clandestine nighttime getaway in an old car he had bought specifically for this purpose, with little plan or preparation beyond this. | В страхе, что его жестокий отец предотвратит побег, Фелпс бежал тайно, ночью, в старой машине, которую он специально купил для побега, но без долгосрочных планов. |