| In other words, the random variable X is assumed to have a normal distribution with an unknown precision distributed as gamma, and then this is marginalized over the gamma distribution. | Другими словами, предполагается, что случайная величина Х обладает нормальным распределением с неизвестной дисперсией, распределенной как обратная гамма, а затем дисперсия исключается. |
| And you can see, using the old gamma technology, that it just looked like noise. | И вы видите, при использовании старой гамма технологии, это выглядит просто как шум. |
| It's a classic gamma retrovirus, but it's totally new; no one's ever seen it before. | Это классический гамма ретровирус, но он абсолютно новый; никто раньше его не видел. |
| But Michael told me about a new type of gamma detector that he'd seen, and this is it. | Но Майкл рассказал мне о новом типе гамма детекторов, которые он увидел, это - один из них. |
| It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector. | Он сделан не из громоздких трубок, а из тонкого слоя полупроводникового материала, который служит датчиком гамма лучей. |
| I think your house is next, and they're replacing you with Gamma Psi. | Я думаю твое общество - следующее и и вас заменят Гамма Пси. |
| On September 24, 2002, Gamma Cephei Ab was finally confirmed. | 24 сентября 2003 года, Гамма Цефея A b была наконец подтверждена. |
| However, he then aided Gamma and Alpha Flight against Llan the Sorcerer's forces. | Однако потом он помог Гамма и Альфа Отряду в битве с силами Ллана Волшебника. |
| Reiner Gamma's magnetic field strength is approximately 15 nT, measured from an altitude of 28 km. | Сила магнитного поля Рейнер Гамма, измеренная на высоте 28 км, равна около 15 нТл. |
| Gamma Corps - A series of mutated superhuman military operatives with personal grudges, originally employed by General John Ryker. | Гамма Корпус - Несколько мутированных сверхчеловеческих военных оперативников с личными враждами, изначально нанятые генералом Джоном Райкером. |
| Soon Congress cut funds from Gamma Base and Talbot decided once and for all to stop the Hulk by using the War Wagon. | Вскоре Конгресс урезал средства от Гамма Базы, а Тэлбот решил раз и навсегда остановить Халка с помощью Военного вагона. |
| Control system for the "Gamma" orbital station. | Система управления автоматической орбитальной станции "Гамма". |
| The Pentagon responds by appointing Talbot security chief for Gamma Base, where Ross is the commanding officer. | Пентагон отвечает, назначая начальника службы безопасности Тэлбота для базы Гамма, где Росс является командиром. |
| Bonton... recently completed (neutron deflector to a space command post Gamma 1. | Бонтон, ... недавно законченный Нейтронный дефлектор На космический командный пост Гамма 1. |
| He also gave the Gamma Psis a 100. | Тот же судья поставил Гамма Сай 100. |
| The Gamma Psis know someone was in the house. | Гамма Сай знают, что кто-то был в их доме. |
| Gamma static could fry our nav controls. | Гамма излучение может поджарить наши навигационные приборы. |
| Teams Alpha and Gamma have finished scanning Sections 1 through 64. | Группы Альфа и Гамма закончили сканирование секций с первой по 64-ую. |
| Obviously, we don't want anyone to see the Gamma object. | Очевидно, что нам не нужно, чтобы кто-то увидел объект Гамма. |
| Magnify sector Gamma three and enhance. | Увеличить сектор гамма Зи и очистить изображение. |
| Sun spectral type, Gamma 9. | Солнце спектрального типа, Гамма 9. |
| A focused beam of extremely high-intensity light was directed into the Gamma system from the trinary system we are now approaching. | Световой луч высокой интенсивности был направлен в систему Гамма из тройной системы, к которой мы приближаемся. |
| Wild Child was subsequently pardoned under unrevealed circumstances and given membership in the new Gamma Flight. | Дикое Дитя был в дальнейшем выпущен по неизвестным причинам и стал участником нового Гамма Отряда. |
| You'll make sure I have my pick of the most lucrative Gamma Quadrant opportunities. | Достаточно, чтобы гарантировать мне долю в самых прибыльных делах в квадранте Гамма. |
| This is U-Gamma 7, evacuation complete... but we just lost contact with Gamma 12. | Ю- Гамма 7, эвакуация завершена... но мы только что потеряли связь с Гаммой 12. |