| We are awaiting the arrival of the star, Tami Gal. | Мы ожидаем прибытия звезды кинематографа Тами Галь. |
| Those soldiers are there for you, Gal. | Эти солдаты там воюют ради тебя, Галь. |
| Gal continued his work as a firearms designer in the United States until his death from cancer in 2002. | Галь продолжил свою работу конструктором огнестрельного оружия в Соединенных Штатах до своей смерти от рака в 2002 году. |
| Why don't you write me letters, Gal? | Давай ты будешь присылать мне письма, Галь. |
| We made it to the war, Gal! | Мы пришли на войну, Галь! |
| In the early 1980s, Gal assisted in the creation of the Ruger MP9 submachine gun. | В начале 1980-х Галь принимал участие в создании пистолета-пулемёта «Ruger MP9». |
| Gal? The one with the back-brace? -It's coming off soon. | Галь? с железками? -их скоро снимут. |
| Gal, any mail for us? | Галь, для нас есть почта? |
| Gal, can you read me a story? | Галь, ты можешь почитать мне рассказ? |
| Gal, I made a sophisticated bomb. | Галь, я сделал убойную гранату! |
| Why don't you ask me to be your girlfriend, Gal? | Давай, ты предложишь мне дружбу, Галь? |
| Gal, did you put what you want to send to Dad in the parcel? | Галь, ты приготовил то, что хотел послать папе в посылке? |
| Yitzhak Gal believed that the victory of the Maccabees in the struggle against the Greeks gave impetus to the return of Babylonian Jews to the Land of Israel, including those settled in the Golan, where Jewish control had not yet been established. | Ицхак Галь полагал, что победа Маккавеев в борьбе с греками стала толчком к возвращению в Землю Израильскую части вавилонских евреев, которые в том числе расселились и на Голанах, где ещё не был установлен еврейский контроль. |
| Gal is laughing at the funeral of... | Галь смеётся на похоронах... |
| It's a fairytale, Gal. | Это сказка, Галь. |
| Tamar Gal, you can come in. | Тамар Галь, пройдите. |
| Sandy Koufax and, uh, Gal Fridman, | Сэнди Коуфакс и Галь Фридман, |
| Two soldiers, Gal. | Двое солдат, Галь. |
| Gal, I'm really tired. | Галь, я ужасно устала. |
| Gal, Chaya is going to America to have surgery... | Галь, Хая через несколько дней летит в Америку на операцию... |
| Tamar Gal, at the start of her new movie. | Тамар Галь, приступающая к съемкам нового фильма. |
| Gal began designing the Uzi submachine gun shortly after the founding of Israel and the 1948 Arab-Israeli War. | Разработку пистолет-пулемёта Узи Галь начал в 1948 году вскоре после начала Арабо-израильской войны. |
| In September 2017, Deadline reported that Gal Gadot will reprise her role as Diana Prince/ Wonder Woman in the movie. | В сентябре 2017 года портал Deadline сообщил, что Галь Гадот вновь сыграет в фильме роль Дианы Принс/Чудо-Женщины. |
| His nephew Nikola Mauracher (Krklec), the son of his eldest brother Valentin, lives in Vienna, owner of "Pension Mozart" and is married to the Austrian-Russian conductor and pianist Gal Rasché. | Его племянник Никола Маурахер (Krklec), сын старшего брата Валентина, живет в Вене, владелец «Пансиона Моцарта» и женат на австрийско-российском дирижере и пианисткe Галь Раше. |
| The one I need is Jeh Gal Ryang's fan. | А мне нужен... оруженосец Чже Галь Ряна |