He said you'd get pretty frustrated by Scott E beating you at chess. |
Он сказал, что ты сильно расстроился, когда Скотт И выиграл у тебя в шахматы. |
He just became a little bit frustrated, that's all. |
Он просто немного расстроился и все. |
I'm sorry, I got a little frustrated and I... |
Простите, я немного расстроился и я... |
Her father, seeing this, became so frustrated that he attempted to burn down the temple. |
Отец, видя это, так расстроился, что попытался сжечь храм. |
I was so frustrated that I told my boyfriend to get lost. |
Я так расстроился, что послал своего друга на все буквы. |
He was also frustrated when I couldn't remember my most embarrassing moment. |
Он расстроился, когда я не смогла вспомнить самый неловкий момент в жизни. |
He got frustrated with my training and told me to take a walk. |
Он расстроился из-за моих тренировок и приказал мне прогуляться. |
Maybe he lost his edge, got frustrated, killed the militia guys. |
Может он утратил навык, расстроился, убил парней. |
But then Daddy got frustrated 'cause he couldn't find it, so we just ate fast food in the parking lot. |
Но папа расстроился, что не смог его найти, поэтому мы просто поели фаст-фуд на парковке. |
Because I was getting very frustrated as a person doing the |
Потому что я очень расстроился, как человек в этой сцене. |
It would make me very frustrated. |
А я бы расстроился. |
Maybe you were frustrated. |
Может быть, ты расстроился? |
I got frustrated and asked the guys in the office, isn't there a better way to describe these things, because I like to play with curved shapes. |
Я расстроился и спросил у ребят в офисе, есть ли способ получше вычертить эту треклятую лестницу. |
And I got, I got frustrated, and I got overwhelmed. |
И я расстроился и потерял контроль. |