Примеры в контексте "Frog - Лягушка"

Перевод

Frog

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Лягушка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Frog — Лягушка

Kiss me like a frog in a fairy tale!

Поцелуй меня как лягушка в сказке!
She says frog, you jump?

Она скажет лягушка и ты прыгнешь?
The Australian rocket frog, Litoria nasuta, can leap over 2 metres (6 ft 7 in), more than fifty times its body length.

Австралийская лягушка Litoria nasuta может прыгать на расстояние, превышающее длину её тела (5.5 см) более чем в 50 раз.
N. humayuni is a plump frog with prominent, forward-facing eyes with vertically slit pupils, a wide head, and rounded snout.

Nyctibatrachus humayuni - пухленькая лягушка с выпуклыми, направленными вперёд глазами с вертикальными щелевидными зрачками, широкой головой и округлым рылом.
The Titicaca water frog (Telmatobius culeus) is one such species and has wrinkly skin that increases its surface area to enhance gas exchange.

Так, например, лягушка Telmatobius culeus, обитающая в высокогорном озере Титикака, имеет морщинистую кожу с увеличенной площадью поверхности, что способствует обмену газов.
What noise does the largest frog in the world make?

Какой звук издает самая крупная на земле лягушка?
Let's just turn around, and get you home, here's your pan and your frog.

Мы просто развернёмся и пойдём домой. Сковородка, лягушка.
"The frog is the greatest reptile known to man."

"Лягушка - самая большая рептилия известная человечеству"
You raise the temperature bit by bit, the frog doesn't notice?

Если поднимать температуру понемногу, лягушка не заметит.
Now you will have your peace, you disgusting frog!

"Теперь-то ты от меня отстанешь, мерзкая лягушка!"
"It's a paradoxical frog, Ken."

"Это парадоксальная лягушка, Кен".
Wait, the frog in the trench coat is Kermit, too?

Стоп, лягушка в полушинели - тоже Кермит?
That's as maybe, it's still a frog.

Возможно, и так, но всё же это лягушка.
No, it's not that. I just don't like this frog. I'm giving him a squeeze.

Не, мне просто не нравится эта лягушка и я её мну.
Yesterday's frog will be tomorrow's Prince... of Fhloston Paradise!

Вчерашняя лягушка станет завтра Принцем... во Флостонском Раю!
The princess promised and the frog dived down to fetch back the golden ball.

Принцесса пообешала, и Лягушка нырнула вниз, чтобы достать золотой шар
The princess was amazed to find that the frog had changed into a handsome young prince.

Принцесса очень удивилась, когда Лягушка превратилась в прекрасного Принца!
What the doctor says is as important to me as the first frog I ever ate raw.

Слова доктора также важны для меня, как и первая лягушка, которую я съел живьем.
You know what you are, pépé the frog?

Ты знаешь, кто ты, Пепе Лягушка?
When he woke up, he didn't know if he was a man who'd dreamt he was a frog or a frog who was now dreaming he was a man.

Когда он проснулся, то не мог решить, кто он: человек, которому снилась лягушка, или лягушка, которой снилось, что она - человек.
Dude, it's just a tree frog.

Чувак, это всего навсего древесная лягушка.
Her familiar is a lazy but powerful frog named Duke.

Её демон - ленивый, но обладающий большой силой, лягушка по имени Дюк.
I'm just a poor communist frog with a big mouth.

А я всего лишь бедная коммунистическая лягушка, которая любит много болтать.
you cant play frog, so you need guitar.

У тебя прослушивание и лягушка вместо гитары.
its your audition and you have a frog.

У тебя прослушивание и лягушка вместо гитары.