That swindling frog will get what's coming to him. |
Эта напыщенная жаба получит по заслугам. |
My husband's a frog, not a prince. |
Мой муж жаба, а не принц. |
A frog in the well which has just seen the outside world. |
Как жаба, которая в первый раз вылезла из своего болота. |
Your great uncle was eaten by a frog. |
Твоего деда... съела жаба, так? |
The frog stays in the middle and says: |
А жаба стоит посередине и говорит: |
When the frog asked him why he did it, since now they would both die, the scorpion replied... |
Когда жаба спросила зачем он это сделал, ведь теперь они оба умрут, скорпион ответил: |
From now on, "frog" is me, "sandwich" means you and "lemon" means rocket. |
С этого момента я "жаба", а "сэндвич" это ты. "лимон" означает ракета. |
But "Frog" is only a nickname. |
Но Жаба, это только прозвище. |
But... Mr. Frog is just my code name. |
Твое имя Жаба а жабы плавают! |
He's like a frog that became a prince. |
Жаба, ставшая принцем. |
He looked like a frog. |
Он выглядел как жаба. |
Dead frog in the microwave? |
Дохлая жаба в микроволновке? |
And I'm not a frog. |
И я не жаба. |
Scary, like a frog. |
Страшный, как жаба. |
It's a giant four-headed lava frog! |
Берегись! Это гигантская четырехголовая лавовая жаба! |
What made him call me Frog? |
И я не жаба. |
As they hit, yell - frog, toad frog. |
Как прилетит, кричи - жаба, жаба, жаба. |
There are also a number of endemic animals, including toad Osornophryne sumacoensis only known from the eastern slopes of Sumaco, and robber frog Pristimantis ernesti only known from the summit of Sumaco. |
Есть также ряд эндемичных животных, в частности, жаба Osornophryne sumacoensis (англ.)русск. и лягушка Pristimantis ernesti (англ.)русск. встречаются только на вулкане Сумако. |
So the frog agreed. |
Мы же оба погибнем . Жаба согласилась. |
Toad, not frog. |
Жаба, не лягушка. |
Your eaten by a frog. |
Твоего деда... съела жаба, так? |
When the scorpion asked the frog to carry him across the river, the frog said, |
Когда скорпион попросил жабу перевести его через реку, жаба спросила: |
Your name is Frog and you're a Frog! |
Твое имя Жаба а жабы плавают! |
Among amphibians there are green toad, Hylidae and lake frog. |
Среди одноклеточных встречаются зеленая жаба, озёрная лягушка и Hylidae. |