And the frog will be your friend for life. |
А лягушка станет вам другом на всю жизнь. |
Peter, there is no other guy, unless you count Prince frog. |
Питер, но никакого другого парня нет, если только Принц Лягушка. |
A scorpion and a frog meet on the bank of a stream. |
Как-то раз на берегу реки повстречались лягушка и скорпион... |
How ironic if these isolated Indians and their magic frog prove to be one of the cures. |
Как будет иронично, если волшебная лягушка этих индейцев окажется лекарством. |
He writes, The frog is skinned and disembowelled. |
Из его записей: Лягушка освежевана и выпотрошена. |
Then the big fat frog says... |
И, тогда, толстая лягушка сказала. |
It could have been a frog or a medieval dragon. |
Это могла быть лягушка или средневековый дракон. |
The frog squats because it has no chair to offer. |
Лягушка сидит на земле потому, что она не может предложить вам стул, которого у нее нет. |
It says "crunchy frog" quite clearly. |
Тут ясно сказано "хрустящая лягушка". |
Well, people won't expect there to be a frog in here. |
Да, но люди не ожидают, что там будет лягушка. |
There is a fable in which a frog gives a scorpion a ride across a river. |
Есть такая притча, в которой лягушка перевозит через реку на себе скорпиона. |
There was an inflatable frog that came out of a French restaurant in Vegas. |
Была надувная лягушка во французском ресторане в Вегасе. |
I'm more frog than Moe. |
Я скорее лягушка, чем Мо. |
The frog inflated himself more and more, until finally he burst. |
Лягушка раздувалась все больше и больше, пока не лопнула. |
It looks like the second frog is melting, but it's actually being liquified. |
Выглядит, будто вторая лягушка тает... но на самом деле она переходит в жидкое состояние. |
Why do you have a frog in your pocket? |
Почему у тебя лягушка в кармане? |
There must be a frog blocking the pipe. |
Наверное, лягушка застряла в трубе! |
What's the matter, frog in your throat? |
В чем дело, лягушка в горле? |
Are you saying you think Max is a frog? |
Ты хочешь сказать, ты думаешь, что Макс - лягушка? |
The frog is not living in this well |
Лягушка не живет в этой яме. |
And every part can be transformed; every frog can be transformed in a prince. |
И каждая часть может быть изменена, каждая лягушка может быть превращена в принцессу. |
If a frog jumps into a pot of boiling water, it jumps right out again because it senses the danger. |
Если лягушка прыгнет в чан с кипящей водой, она немедленно выпрыгивает обратно, потому что чует опасность. |
The Philippine woodland frog (Rana acanthi) is the most dominant and frequently encountered. |
Филиппинская лесная лягушка (Rana acanthi) довольно часто встречается в этой местности. |
Ricky (リッキー) - a green frog and Toro's friend. |
リッキー Рикки:): зелёная лягушка, друг Торо и Куро. |
The Indian skipper frog (Euphlyctis cyanophlyctis) has the ability to leap out of the water from a position floating on the surface. |
Индийская лягушка Euphlyctis cyanophlyctis имеет уникальную способность выпрыгивать из воды из позиции лёжа на поверхности. |