Примеры в контексте "Fraudulently - Помощью мошенничества"

Перевод

Примеры

Примеры: Fraudulently — Помощью мошенничества

• According to interviews with individuals from the mining industry, the Group understands that operators who export fraudulently have been offering above market prices to control the market, while making back their margins on the savings they incur through avoiding paying official export taxes.

  По результатам беседы с представителем горнорудной промышленности, Группа сделала вывод о том, что операторы, осуществляющие экспорт с помощью мошенничества, предлагают цены выше рыночных для установления контроля над рынком, получая прибыль от той экономии, которой они добиваются посредством ухода от уплаты официальных экспортных налогов.

• As already mentioned, the Democratic Republic of the Congo Senate has estimated that more than $1.2 billion worth of gold is exported fraudulently from the Democratic Republic of the Congo every year.

  Как уже отмечалось, по оценкам сената Демократической Республики Конго, ежегодно из Демократической Республики Конго с помощью мошенничества экспортируется золота на более чем 1,2 млрд. долл. США.

Другие варианты перевода слова fraudulently

• Обманным путем
• Мошенническим образом
• Мошенническим путем
• Мошеннически
• Незаконно
• Мошеннических целях
• Мошенническое
• Путем обмана
• Мошеннические действия
• Мошенническом