In 1981 Texas Air Corporation, an airline holding company controlled by U.S. aviation entrepreneur Frank Lorenzo, acquired Continental after a contentious battle with Continental's management who were determined to resist Lorenzo. |
В 1981 году авиационная холдинговая компания Texas Air Corporation, контролируемая американским инвестором и предпринимателем Фрэнком Лоренцо (Frank Lorenzo), в результате долгих переговоров и споров между её управленцами и топ-менеджерами Континентал поглотила управляющую компанию Continental Airlines Incorporated. |
Criticism: Frank Peters Jr. of the St. Louis Post-Dispatch, for his music criticism during 1971. |
1972 - Фрэнк Питерс младший (англ. Frank Peters Jr.), St. Louis Post-Dispatch (англ. St. Louis Post-Dispatch), за его музыкальную критику в 1971 году. |
In 1994, the American cultural anthropologist Frank Salomon conducted a study in the Peruvian village of Tupicocha, where quipus are still an important part of the social life of the village. |
В 1994 году Фрэнк Саломон (Frank Salomon) провёл исследование в перуанской деревне Тупикоча (Tupicocha), где кипу всё ещё является важной частью общественной жизни деревни. |
Frank Sinatra Sings for Only the Lonely (1958, also known as Sings for Only the Lonely or simply Only the Lonely) is an album by Frank Sinatra. |
Frank Sinatra Sings for Only the Lonely (также известный. как Sings for Only the Lonely, или просто Only the Lonely) - альбом Фрэнка Синатры. |
Lyrics | Zappa Frank Lyrics | The M.O.I. |
Тексты песен | Тексты песен Zappa Frank | Текст песни The M.O.I. |
The Belgian franc (Dutch: Belgische frank, French: Franc belge, German: Belgischer Franken) was the currency of the Kingdom of Belgium from 1832 until 2002 when the Euro was introduced. |
Бельгийский франк (фр. franc, нидерл. frank, нем. Franken) - денежная единица Бельгии с 1830 по 2002 годы (официально до 1999), когда он был заменен на евро. |
Focus on Knight Frank LLP and you see a world renowned, UK headquartered global property consultancy. |
Компания «Knight Frank» является всемирно известной консалтинговой компанией в сфере имущества со штаб-квартирой в Соединенном Королевстве. |
ROTO FRANK AG was established in 1935 in Stuttgart, Germany. |
Другая специфическая отличительная черта фурнитуры ROTO NT специальное титаниево-серебристым цветом покрытие RotoSil Nano, то же запатентовано фирмой ROTO FRANK AG. |
ROTO FRANK AG gives 10 years guarantee of the facing ROTO NT. |
Любопытный факт, что около половины продукции фирмы ROTO FRANK AG импортируется в Восточной Европе. |
He was born in Boston, Massachusetts on 14 February 1900, the son of Frank Burr Mallory. |
Родился в Бостоне, Массачусетс 14 февраля 1900 года в семье известного американского патолога Ф. Б. Мэллори (Frank Barr Mallory). |
Upon its release, Frank received generally positive reviews from most music critics and earned Winehouse several accolades, including an Ivor Novello Award. |
Frank получил в целом положительные отзывы от большинства музыкальных критиков и принёс Уайнхаус несколько наград, в том числе премию Айвора Новелло. |
Two common suggestions in years past were Andy Kaufman and Frank Zappa, both of whom Redbone has outlived. |
Два самых часто упоминаемых имени это Andy Kaufman и Frank Zappa, причём обоих Редбоне пережил. |
Since his childhood, Vetter has been influenced by The Beatles and Frank Zappa. |
С детства особый отпечаток Фарину оставили Beatles и Frank Zappa. |
In 2002, the Schulman adaptation was released in audiobook format by Audio Bookshelf, with Frank Dolan as the reader. |
В 2002 году адаптация Шульман была выпущена в формате аудиокниги издательством Audio Bookshelf; книга прочитана Фрэнком Доланом (англ. Frank Dolan). |
Some of the gaps have since been filled in with the notes of student Frank M. Verzuh. |
Некоторые пропуски были заполнены по конспектам одного из слушателей - Френка Ферзуха (Frank M. Verzuh). |
The song features a guest appearance from Canadian singer-songwriter Justin Bieber, while the production was handled by Frank Dukes and Vinylz. |
Песня является дуэтом, в её записи принял участие канадский певец-автор песен Джастин Бибер, в то время как продюсированием занимались Frank Dukes и Vinylz. |
Performed with Andrey Kondakov, Valery Belinov, Anatoly Gerasimov, Frank Colon (USA), Saskia Laroo (Netherlands). |
Сотрудничал с Андреем Кондаковым, Валерием Белиновым, Анатолием Герасимовым, Frank Colon(USA), Saskia Laroo(Netherlands). |
Frank Griebe (born 28 August 1964) is a German cinematographer. |
Франк Грибе (нем. Frank Griebe; род. 28 августа 1964) - немецкий кинооператор. |
Examples include: The Diary of Anne Frank (series 1). |
Опера: Дневник Анны Франк (опера) (англ. The Diary of Anne Frank). |
St-Pierre was then matched up against top contender Frank Trigg at UFC 54. |
С такой движущей силой, Сен-Пьер соответствовал бою против топового соперника Франка Тригга (Frank Trigg) на UFC 54. |
Frank Ronneburg will also give a talk on Monday, March 17th, covering the use of Debian GNU/Linux in business environments. |
Франк Ронненбург (Frank Ronnenburg) также прочтёт в понедельник, 17 марта, доклад об использовании Debian GNU/Linux в бизнесе. |
Frank Strazzeri (April 24, 1930 - May 9, 2014) was an American jazz pianist. |
Франк Страззери (Frank Strazzeri) (24 апреля 1930 - 9 мая 2014) - американский джазовый пианист. |
Sir Frederick Charles Frank, OBE, FRS (6 March 1911 - 5 April 1998), known as Sir Charles Frank, was a British theoretical physicist. |
Сэр Фредерик Чарльз Фрэнк (англ. Frederick Charles Frank; 6 марта 1911 - 5 апреля 1998) - британский физик-теоретик. |
His 1995 album, The Adventures of Crazy Frank, was based on a stage musical about English comedian Frank Randle - with Coyne in the title role. |
Альбом Койна The Adventures Of Frank Randle был записан по мюзиклу о британском комедийном актёре Фрэнке Риддле, где Койн исполнил главную роль. |
Vilhem Frank managed ROTO FRANK AG until his decease in 1990. After this follow years of ceaseless progress in technological and in structural direction. |
Сребристое покрытие фурнитуры (RotoSil Nano), производенное фирмой ROTO FRANK AG, соответствует классу защиты, требуемым для изделий, выдерживающие высокие нагрузки в машиностроении, судостроении и самолетостроении. |