| Well, if he asks about Zach, then it is about Frank. | Если он спрашивает про Зака, то дело во Фрэнке. |
| He always eats after me, don't you, Frank? | Не волнуйся о Фрэнке, он всегда доедает за мной. |
| The money that was paid to Frank Parker came from you. | Деньги, найденные при Фрэнке Паркере, дали ему вы. |
| The conversation had turned to folk music, which they both enjoyed, when Abbott asked the teacher if he had heard of Frank. | Разговор зашёл о фолк-музыке, которую оба любили, и Эббот спросил преподавателя, не слышал ли тот о Джексоне Си Фрэнке. |
| The campaign focuses on Sgt Wilson and Sgt Frank Craft, who is seen as a dead weight to the group. | Кампания фокусируется на сержанте Уилсоне и сержанте Фрэнке Крафте, который рассматривается как мертвый груз для группы. |
| Please tell me, any news of Frank? | Пожалуйста, скажите, есть какие-то новости о Фрэнке? |
| Are you thinking of Frank again? | Ты ведь не думаешь о Фрэнке? |
| Tonight at 11:00, more on escaped convict Frank Chambers. | Вечером в 11:00, самая последняя информация о беглом преступнике Фрэнке Чемберсе. |
| I hope I have better taste than to think of Frank Churchill! | Надеюсь, не такой у меня дурной вкус, чтобы мечтать о Фрэнке Черчилле! |
| I'm talking about you and Frank throwing your love child here in the Dumpster behind Paddy's Pub. | Я говорю о тебе и Фрэнке... бросающих вашего ребёнка в мусорку позади нашего бара! |
| The story "Tom Edison's Electric Mule, or, The Snorting Wonder of the Plains" (1892) is a parody of the earlier Frank Reade series. | Интересно, что сюжет книги «Электрический мула Тома Эдисона, или фыркающее чудо с равнин» (1892) является пародией на книги о Фрэнке Риде. |
| What can I say about Frank and Monica that hasn't already been said? | Что я могу сказать о Фрэнке и Монике, что ещё не было сказано? |
| You invited me out for drinks so you could pump me for info about Frank. | Ты пригласила меня выпить, чтобы разузнать о Фрэнке? |
| Sinatra at the Sands, and you're the go-to guy on all things Frank, right? | Синатра в Сэндз и ты - тот самый парень, который всё знает о Фрэнке, верно? |
| If I had told Dunbar about Frank... about how he knew about the laundering, he wouldn't be president and we wouldn't be standing here. | Если бы я рассказал Данбар о Фрэнке, что он знал об отмывании денег, он бы не был президентом, и мы бы тут не стояли. |
| So rather than me tell you the answer to what you just asked, let me just say that the time you are wasting worrying about Frank is time you should be using getting Annalise to actually learn your name. | Поэтому вместо того, чтобы ответить на твой вопрос, позволь сказать, что время, потраченное на волнение о Фрэнке, лучше потрать на то, чтобы Эннализ запомнила твое имя. |
| I'm talking about frank sullivan. | Я говорю о Фрэнке Салливане. |
| Let's try and stay focused on Frank. | Давайте сосредоточимся на Фрэнке. |
| Are you thinking of Frank again? | Снова думаешь о Фрэнке? |
| Let's talk about Frank Delfino. | Поговорим о Фрэнке Дельфино. |
| Just not Frank Crossley. | Только не о Фрэнке Кроссли. |
| Ever hear of Frank Zappa? | Слышали о Фрэнке Заппа? |
| These files are all on Frank. | Все эти сведения о Фрэнке. |
| This is about Frank Sobotka. | Дело во Фрэнке Соботка. |
| You should be focused on Frank. | Ты должна сконцентрироваться на Фрэнке. |