Примеры в контексте "Franchising - Фрэнчайзинг"

Перевод

Примеры

Примеры: Franchising — Фрэнчайзинг

• While FDI is only one amongst a number of forms of enterprise cooperation, e.g. licensing, portfolio investment, technical agreements, franchising, etc. it is the only form which transfers all these resources in a single package.

  Хотя ПИК являются лишь одной из многих форм сотрудничества предприятий, к которым, в частности, относятся предоставление лицензий, портфельные инвестиции, технические соглашения, фрэнчайзинг и т.д., только эта форма обеспечивает передачу всех вышеперечисленных ресурсов в едином пакете.

• In this respect, transnational corporations (TNCs) play an important role in facilitating knowledge transmission either through foreign direct investment (FDI) or other non-equity modes of investment, such as licensing or franchising, which are common forms of entry in the tourism industry.

  В этом отношении транснациональные корпорации (ТНК) играют важную роль, содействуя передаче знаний либо через прямые иностранные инвестиции (ПИИ), либо через не связанные с участием в капитале формы инвестиций, такие как лицензирование или фрэнчайзинг, представляющие собой традиционные механизмы проникновения в индустрию туризма.

Другие варианты перевода слова franchising

• Франчайзинг
• Франшизинг
• Франшизинга
• Франшизных соглашений
• Франшизные соглашения
• Франшизы
• Франшизинге
• Франшизу
• Франчайзингового
• Франшизных перевозок
• Путём развития партнёрских