Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Folk - Фолк-музыки"

Перевод

Folk

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Folk — Фолк-музыки

  • Ayame is a modern folk singer reminiscent of the Woodstock era.

    Аямэ Ауамё - исполнительница современной фолк-музыки, напоминающая участников Вудстока.

  • "Born to Be Yours" is a rock song that contains elements of folk.

    «Born To Be Yours» - это рок песня, которая содержит элементы фолк-музыки.

  • July 10 - Rafael Cepeda, folk musician (d.

    10 июля - Рафаэль Сепеда, исполнитель фолк-музыки (ум.

  • Alice Fabian was herself a leading figure in the folk revival, achieving international success a few years before their first meeting in 1962.

    Эллис Фабиан сама была одной из ключевых фигур возрождения фолк-музыки. Слава пришла к ней за несколько лет до их первой встречи в 62 году.

  • In North America, art pop was influenced by Bob Dylan and the Beat Generation, and became more literary through folk music's singer-songwriter movement.

    Арт-поп в Северной Америке был под влиянием Боба Дилана и бит-поколения и стал более литературным благодаря движению певца и поэта-песенника фолк-музыки.

  • The "scholarship" you will find bands, folk music bands, musicians from all over the country.

    "Стипендия" вы найдете группы, фолк-музыки, музыкантов со всех уголков страны.

  • Boeremusiek (Afrikaans: 'Boer music') is a type of South African instrumental folk music.

    Boeremusiek, буквально «бурская музыка» - распространенный в Южноафриканской республике жанр инструментальной фолк-музыки.

  • Can you sing something really, really quiet, like quiet instrumental folk music?

    Можешь ты петь что-либо очень, очень тихое, типа спокойной фолк-музыки?

  • In 1961, Martin Luther King, Jr. called her "The Queen of American Folk Music".

    В том же году Мартин Лютер Кинг назвал Одетту «Королевой американской фолк-музыки».

  • "Dr. Watts and Mahalia Jackson: The Development, Decline, and Survival of a Folk Style in America", Ethnomusicology, 5 (2), pp. 95-99.

    «Доктор Уоттс и Махалия Джексон: развитие, спад и выживание фолк-музыки в Америке», Этномузыкология, 5 (2), pp. 95-99.

  • This new folklorist and field collector label researches in the area of ethnomusicology and lore along with the new paths of folk music.

    Этот новый фольклорный лейбл исследует область этномузыкологии и традицию в новых ветвях фолк-музыки.

  • Stan's son, Nathan Rogers, is also an established Canadian folk artist with a voice and lyrical acumen similar to his father's.

    Сын Стэна Натан Роджерс (англ.)русск. также является известным канадским исполнителем фолк-музыки, чей голос и песни похожи на отцовские.

  • The slow piano-based ballad "Running to Stand Still" exhibits traits of folk music and acoustic blues in the track's slide acoustic guitar and harmonica.

    Медленное фортепиано в основе баллады «Running to Stand Still» отображает черты фолк-музыки и акустического блюза, наряду со слайд-гитарой и губной гармоникой.

  • WILDE JAEGER is a unique compilation of Alpine Folk Music, Pagan Ritual Music and authentic field-recordings from the darkest woods and deepest valleys to the highest peaks of the sacred Central- European Alps, as well as of other pagan and alpine regions in Europe and the USA.

    "Wilde Jaeger" - это уникальный сборник альпийской фолк-музыки, языческой ритуальной музыки и аутентичных полевых записей из темнейших лесов, глубочайших долин и высочайших вершин святых Центро-Европейских Альп, а также из других языческих и альпийских областей Европы и США.

  • Instead, her early musical education came from listening to rock and folk music from the 1960s.

    Однако с классической музыкой она была мало знакома; её раннее музыкальное образование складывалось под влиянием рок- и фолк-музыки 1960-х годов.

  • Members of Rogers' band, including his brother Garnet Rogers, continue to be active performers and form a significant part of the fabric of contemporary Canadian folk music.

    Участники группы Стэна, включая его брата Гарета (англ.)русск. продолжают выступать и являются краеугольным камнем современной канадской фолк-музыки.

Другие варианты перевода слова folk

Все переводы слова folk

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.